Vous avez cherché: emlőfájdalom (Hongrois - Tchèque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Hongrois

Tchèque

Infos

Hongrois

emlőfájdalom

Tchèque

bolest prsu

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

női emlőfájdalom

Tchèque

bolest prsu u ženy

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

férfi emlőfájdalom

Tchèque

bolest prsu u muže

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

emlőfájdalom, kismedencei

Tchèque

bolest prsů, bolest v pánevní oblasti, mírný až středně vážný ohss

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

menstruációs zavar emlőfájdalom

Tchèque

bolest prsou

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

- erős emlőfájdalom, jóindulatú mastopathia;

Tchèque

- závažné a abnormální bolesti hlavy, migréna, závrat, poruchy vid ní - zhoršení epilepsie - jaterní adenom, cholestatická žloutenka - chloazma.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

súlyos ovarium hiperstimulációs szindróma, emlőfájdalom

Tchèque

průjem poruchy reprodukčního systému a choroby prsů: těžký ovariální hyperstimulační syndrom, bolest prsou

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

emlőfájdalom emlőkkel kapcsolatos betegségek és tünetek:

Tchèque

poruchy reprodukčního systému a choroby prsů:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

nem gyakori: emlőfájdalom, gynaecomastia, erectilis dysfunctio.

Tchèque

méně časté: bolesti prsou, gynekomastie, erektilní dysfunkce.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

hüvelyi vérzés, menorrhagia, amenorrhoea, vaginitis, emlőfájdalom

Tchèque

vaginální hemoragie, menoragie, amenorea, vaginitida, bolest prsou

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

az emlő megkeményedése, emlőfájdalom, hüvelyi vérzés, szeméremtáji viszketés.

Tchèque

ztuhnutí prsů, bolest prsů, poševní krvácení, svědění genitálu

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hongrois

amenorrhoea, emlőfájdalom, dysmenorrhoea, menorrhagia, menstruációs zavarok, hüvelybetegség

Tchèque

Časté močení selhání ledvin, renální insuficience, nefrotický syndrom amenorea, bolest prsů, dysmenorea, menoragie, porucha menstruace, vaginální potíže 140

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

38 dysmenorrhea, emlőfájdalom, petefészek- rendellenesség, hüvely- rendellenesség.

Tchèque

Ženy: amenorea, menoragie, menstruační porucha, dysmenorea, bolest prsu, porucha vaječníku, poševní porucha.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

- rendellenes vagy fájdalmas menstruáció, emlőfájdalom, petefészek - vagy hüvelyrendellenesség,

Tchèque

- nepravidelná nebo bolestivá menstruace, bolest prsou, poruchy funkce vaječníků nebo pochvy,

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

amenorrhoea, emlőfájdalom, dysmenorrhoea, menorrhagia, h menstruációs zavarok, hüvelybetegség ba

Tchèque

amenorea, bolest prsů, dysmenorea, menoragie, porucha

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

ritkábban előforduló mellékhatás a hasmenés, a depresszió, az ingerlékenység, a nyugtalanság és az emlőfájdalom.

Tchèque

průjem, deprese, podrážděnost, neklid a bolesti prsou byly také zaznamenány, vyskytují se však vzácně.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

diszkomfort érzés az emlőben, emlő megnagyobbo dás, emlőfájdalom, a menstruáció zavara, nagyon erős menstruáció,

Tchèque

erytém v místě aplikace, podráždění v místě aplikace, svědění v místě aplikace, vyrážka v místě aplikace, reakce v místě aplikace, únava, malátnost

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

gyakori: hyperglykaemia, hyperlipidemia, insomnia, szinoviális rendellenesség, arthrosis, izomgyengeség, hátfájás, emlőfájdalom, gynecomastia.

Tchèque

dospělí s deficitem růstového hormonu velmi časté: parestézie Časté: hyperglykémie, hyperlipidémie, nespavost, synoviální poruchy, artróza, svalová slabost, bolest zad, bolest prsů, gynekomastie.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

nők: amenorrhea, menorrhagia, menstruációs zavarok, dysmenorrhea, emlőfájdalom, petefészek- rendellenesség, hüvely- rendellenesség.

Tchèque

Ženy: amenorea, menoragie, menstruační porucha, dysmenorea, bolest prsu, porucha vaječníku, poševní porucha.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

136 • emlőfájdalom, a menstruáció elmaradása • magas vércukorszint • fokozott zajérzékenység • szívritmuszavar • veseelégtelenség, csökkent vizeletmennyiség

Tchèque

136 • zvýšená citlivost na hluk • porucha srdečního rytmu • selhání ledvin, snížený objem moči

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,759,596,156 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK