Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a nép után, mely ingerel engem szemtõl szembe, szünetlenül, kertekben áldozik, és téglákon szerez jóillatot,
gözümün içine baka baka boyuna öfkelendirir beni.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mert kérve kértem a ti atyáitokat, a mikor felhoztam õket Égyiptom földérõl, mind e napig, szünetlenül kérvén és mondván: halljátok meg az én szómat!
atalarınızı mısırdan çıkardığım günden bu yana sözümü dinlemeleri için onları defalarca uyardım.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minthogy a törvényben a jövendõ jóknak árnyéka, nem maga a dolgok képe van meg, ennélfogva azokkal az áldozatokkal, a melyeket esztendõnként szünetlenül visznek, sohasem képes tökéletességre juttatni az odajárulókat;
kutsal yasada gelecek iyi şeylerin aslı yoktur, sadece gölgesi vardır. bu nedenle yasa, her yıl sürekli aynı kurbanları sunarak tanrıya yaklaşanları asla yetkinliğe erdiremez.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
miért lett szünetlenné az én fájdalmam, és halálossá, gyógyíthatatlanná az én sebem? olyanná lettél nékem, mint a bizonytalan vizû, csalóka patak!
güvenilmez bir pınar mı olacaksın?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :