Vous avez cherché: eltávolítják (Hongrois - Vietnamien)

Úgy gondoljuk, eltávolítják a chipjeiket.
tôi nghĩ là họ đã gỡ bỏ chip định vị rồi.

a titkos berendezéseket eltávolítják és helyettesítik az új életre ... a kínai haditengerészetnél.
người ta sẽ lấy hết những thiết bị nhạy cảm của con tàu, sửa chữa và tân trang nó ...đưa cho hải quân trung quốc sử dụng

be kell menniük és eltávolítják őt, valamint minden további személyt, aki még vele dolgozik.
cậu phải tới đó và đưa ông ta về đây và tất cả những người ở đó.

És köztünk szólva, talán nem szabadna elmondanom, de nem mindegyikünk ért egyet azokkal a drasztikus módszerekkel, amelyekkel eltávolítják a legkiválóbb specialistáinkat.
và chỉ giữa chúng ta, có lẽ tôi không nên nói điều này nhưng chúng tôi không hoàn toàn đồng ý với những biện pháp kiên quyết đã loại trừ những chuyên gia hàng đầu của chúng ta ra khỏi nhiệm sở.

...megállíthatók, ha eltávolítjuk a fejüket, vagy elpusztítjuk az agyukat.
"... những kẻ tấn công có thể bị hạ bằng cách cắt đầu.