Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
תרדף באף ותשמידם מתחת שמי יהוה׃
преследуй их, Господи, гневом, и истреби их из поднебесной.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
העלה נדף תערוץ ואת קש יבש תרדף׃
Не сорванный ли листок Ты сокрушаешь и не сухую ли соломинку преследуешь?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
חטאים תרדף רעה ואת צדיקים ישלם טוב׃
Грешников преследует зло, а праведникам воздается добром.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ההפך עלי בלהות תרדף כרוח נדבתי וכעב עברה ישעתי׃
Ужасы устремились на меня; как ветер, развеялось величие мое, и счастье мое унеслось, как облако.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
צדק צדק תרדף למען תחיה וירשת את הארץ אשר יהוה אלהיך נתן לך׃
правды, правды ищи, дабы ты был жив и овладел землею, которую Господь, Бог твой, дает тебе.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
חביבי אל תרדף הרעה כי אם הטוב העשה טוב הוא מאלהים והעשה רע לא ראה את האלהים׃
Возлюбленный! не подражай злу, но добру. Кто делает добро, тот от Бога; а делающий зло не видел Бога.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :