Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sesungguhnya allah itu bersama orang orang yang sabar
ترجمة من العربية إلى الإندونيسية
Dernière mise à jour : 2013-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sesungguhnya allah bersama dengan orang orang yang sabar
إن الله مع الصابرين
Dernière mise à jour : 2015-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allah bersama anda.
الله معك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
bersama orang asing.
مع شخص غريب
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
rich bersama orang lain?
هل كان ريتش مع أحد ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
kau bersama orang yang aneh.
حصلت على بعض الشاذّ معك.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
apa kau bersama orang lain ?
هل جلبتم أحدا معكم؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bersama orang yang kau sayang.
مع مَن تحبهم.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
itu sulit, aku bersama orang.
أنا تقريباً بُصحبة أشخاص
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
jangan bersedih allah bersama kita
لا تحزن الله معنا
Dernière mise à jour : 2020-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- bersama orang ini - dia benar
لا أعتقد أنه يجب أن يمشى أحدنا مع هذا الشاب- إنه مُحق-
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kau bersama... orang-orang ini?
أنت تحلم هؤلاء الناس
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
aku sedang bersama orang-tuaku.
مع والديّ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
kamu yg sabar, ok?
-أنت من عليـه أن يهـدأ , حسنـاً ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
bergaul bersama orang-orang kristen.
الاندماج اجتماعياً مع الأسقفيين
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sama orang.
-نفس الشخص
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
allah bersamaku
سيترينيا
Dernière mise à jour : 2020-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sesungguhnya allah bersamaku
إن الله معي
Dernière mise à jour : 2021-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bersabarlah dalam menghadapi segala kesulitan dan rintangan dalam peperangan . sesungguhnya allah bersama orang-orang yang sabar dengan memberi dukungan , peneguhan dan belaan yang baik .
« وأطيعوا الله ورسوله ولا تنازعوا » تختلفوا فيما بينكم « فتفشلوا » تجبنوا « وتذهب ريحكم » قوتكم ودولتكم « واصبروا إن الله مع الصابرين » بالنصر والعون .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allah bersamamu, anakku.
الله معك يا بني
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: