Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
another patch.
再补充一点
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
# open another door
因为怕承受不了再次的告别
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
another friend? ♪
另一个朋友?
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
♪ another officer down ♪
♪ another officer down ♪
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"just another mabuk."
"又一个老酒鬼"
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tomorrow is another day
编剧: 克里斯・摩根
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and i don't want another ?
* day to break *
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
museum another world (musiumdunialain)
战争博物馆
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
strange love strange love for one another
♪ 奇妙的爱,两情相悦真美妙
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
♪ sail away with me to another world ♪
? sail away with me to another world ?
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
~ music ~ how about another serving?
do you want another cup?
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"every point of view has another angle"
(布鲁斯爱葛莉丝)
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
straight outta compton another crazy-ass nigga.
径直离开康普顿
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the i.v. is empty. can you give me another one.
放心吧,如果我那空了,我还有另外一个
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
strange love strange love for one another can't judge a book by its cover
♪ 奇妙的爱,两情相悦真美妙
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
can't put it off another day! apa yg kau lakukan pd sekolahku, nak? ?
你到白人学校干嘛?
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tombol tidak valida kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button
无效的按键a kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the truecrypt volume has been created and is ready for use. if you wish to create another truecrypt volume, click next. otherwise, click exit.
truecrypt 加密區已建立並準備就緒。要建立另外的 truecrypt 加密區,請點 '下一步',否則請點 '結束'。
Dernière mise à jour : 2012-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she's trying to reach me because i told her i'd be home by now, and because we're in another fight, caused by you, as usual.
她想找到我 因为我现在本该到家了 也因为我们跟往常一样 又要唇枪舌战一番 都是因为你
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are there any other operating systems installed on the drive on which the currently running operating system is installed?note: for example, if the currently running operating system is installed on the drive #0, which contains several partitions, and if one of the partitions contains windows and another partition contains any additional operating system (e.g. windows, mac os x, linux, etc.), select 'yes'.
在当前运行的系统所安装的驱动器中,是否包含其它任何操作系统?说明:例如当前运行的操作系统安装在驱动器 #0,该驱动器包含几个分区,其中一个分区安装了 windows 系统,而另一个分区安装了其它任何操作系统 (例如. windows, mac os x, linux, 等等.),请选择 '是'。
Dernière mise à jour : 2012-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :