Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
semua pemuda dan pemudi, orang tua dan orang muda
i giovani e le fanciulle, i vecchi insieme ai bambin
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tua muda mati terkapar di jalan, pemuda-pemudi tewas oleh pedang. pada hari engkau murka, kausembelih mereka tanpa rasa iba
giacciono a terra per le strade ragazzi e vecchi; le mie vergini e i miei giovani sono caduti di spada; hai ucciso nel giorno della tua ira, hai trucidato senza pietà
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alangkah baik tanah tuhan nantinya, alangkah baik dan indahnya! di situ anggur dan gandum tumbuh pesat, membuat pemuda-pemudi bertambah kuat
quali beni, quale bellezza! il grano darà vigore ai giovani e il vino nuovo alle fanciulle
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
# jika dapat diterapkan, kaitkan divais dengan menyesuaikan pada 'udi'.
# se applicabile, monta il dispositivo corrispondente a « udi ».
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :