Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
uninstall
アンインストール
Dernière mise à jour : 2011-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uninstall truecrypt
truecryptのアンインストール
Dernière mise à jour : 2013-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click uninstall to remove truecrypt from this system.
truecryptをシステムから除去するためには「アンインストール」をクリックしてください。
Dernière mise à jour : 2013-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
failed to uninstall '%hs'. %hsdo you want to continue uninstalling?
'%hs'. %hs からのアンインストールに失敗しました。 アンインストール作業を続けますか?
Dernière mise à jour : 2011-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to successfully install/uninstall truecrypt, you must have administrator privileges. do you want to continue?
truecryptのインストール/アンインストールを完了させるには、管理者権限が必要です。続けますか?
Dernière mise à jour : 2011-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the truecrypt program files will be upgraded in the location where truecrypt is installed. if you need to select a different location, please uninstall truecrypt first.
既存のtruecryptのインストール先にあるプログラムファイルがアップグレードされます。違う場所を指定したい場合は、まず先にtruecryptをアンインストールしてください。
Dernière mise à jour : 2011-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an obsolete version of truecrypt is currently installed on this system. it needs to be uninstalled before you can install this new version of truecrypt.as soon as you close this message box, the uninstaller of the old version will be launched. after you uninstall the old version of truecrypt, run the installer of the new version of truecrypt again.
truecryptの古いバージョンがこのシステムにインストールされています。truecryptの新しいバージョンをインストールする前に古いバージョンをアンインストールする必要があります。このメッセージウィンドウを閉じると、古いバージョンのアンインストーラーがすぐに起動します。古いtruecryptをアンインストールしてから、再びこの新しいバージョンのtruecryptインストーラーを実行してください。
Dernière mise à jour : 2011-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :