Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
penyerahan lokal
penyerahan setempat
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
penyerahan surat smtp via %s
penghantaran mel smtp melalui %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
untuk penyerahan surat dengan melewatkannya ke program "sendmail" pada sistem lokal.
untuk menyerahkan mel dengan menghantarnya ke atur cara "hantar mel" dalam sistem setempat.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kemudian apabila kamu menyerahkan harta kepada mereka, maka hendaklah kamu adakan saksi-saksi (tentang penyerahan itu) bagi mereka.
kemudian apabila kamu menyerahkan kepada mereka hartanya, maka hendaklah kamu adakan saksi-saksi (yang menyaksikan penerimaan) mereka.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
setelah kesedihan itu, allah memberi kalian nikmat ketenangan, berupa rasa kantuk yang menyelimuti golongan yang tulus iman dan penyerahan dirinya kepada allah. adapun golongan yang lain, hanya memikirkan diri sendiri.
kemudian sesudah (kamu mengalami kejadian) yang mendukacitakan itu, allah menurunkan kepada kamu perasaan aman tenteram, iaitu rasa mengantuk yang meliputi segolongan dari kamu (yang teguh imannya lagi ikhlas), sedang segolongan yang lain yang hanya mementingkan diri sendiri, menyangka terhadap allah dengan sangkaan yang tidak benar, seperti sangkaan orang-orang jahiliyah.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jika salah perbaiki, jika gagal coba lagi. tapi jika kamu menyerah semuanya selesai dan hilang begitu saja
ترجمة من العربية إلى الإندونيسية
Dernière mise à jour : 2013-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: