Vous avez cherché: bercanda seperti itu juga tidak baik... (Indonésien - Néerlandais)

itu kelakuan yang tidak baik, kawan.
dat is echt ziek wat je doet man.

ini tidak baik, kawan.
dat maakt niet uit, maat.

/ itu juga tidak.
wat dacht je van niet?

kami akan seperti itu juga
- de genetische jood.

diharapkan seperti itu juga.
werd ook van 'm verwacht.

itu juga tidak apa-apa.
nou, dat zit ook wel goed.

kau berbau seperti itu juga.
en zo ruik je niet.

kau tak boleh bercanda seperti itu, mengerti?
je maakt daar geen grapjes over, oké?

itu juga tidak mudah buat kami.
het is voor ons ook niet makkelijk geweest.

- anda menyukainya seperti itu juga ?
dat ook?

sel telur milikku juga tidak baik.
de eicellen zijn niet goed.

itu, itu juga tidak terdengar bagus.
dat klinkt ook niet echt goed.

- tidak, itu juga tidak termasuk?
niet, dus dat mag ook niet?

dan kau seharusnya tidak hidup seperti itu juga
en dat moet jij ook niet willen.

- tidak. tapi itu juga tidak menjadikannya seni.
nee, maar het is ook geen kunst.

kau dan teman-temanmu bisa bercanda seperti itu. aku tak begitu.
jij en je vrienden kunnen er grappen over maken, maar ik niet.

jangan tanya! itu juga tidak ada artinya!
breek je hoofd maar niet, het betekent ook niks.

dan itu juga tidak membantu jika berada di dekat bayi.
en 't helpt natuurlijk ook niet als er een baby in de buurt is.

aku akan memakai helm seperti itu juga jika mobilku seperti itu.
kalm aan, jongen.

aku juga tidak suka kau seperti itu.
ik vind je niet op die manier leuk. ik jou ook niet.