Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tanah orang-orang lewi itu panjangnya 12,5 kilometer dari timur ke barat, dan lebarnya 5 kilometer dari utara ke selatan dan letaknya sejajar dengan tanah para imam
og levittene skal ved siden av prestenes landemerke ha fem og tyve tusen stenger i lengde og ti tusen i bredde; lengden skal i alt være fem og tyve tusen stenger, og bredden ti tusen.
(dan apakah mereka tidak memperhatikan) atau apakah orang-orang yang ingkar kepada hari berbangkit itu tidak mengetahui (bahwa sesungguhnya allah yang menciptakan langit dan bumi dan dia tidak merasa payah karena menciptakannya) artinya, dia mampu menciptakan kesemuanya dengan mudah (kuasa) lafal biqaadirin menjadi khabar dari anna, kemudian ditambahkan huruf ba, karena pengertian ayat ini sejajar kekuatannya dengan kalimat alaisallaahu biqaadirin, artinya; bukankah allah kuasa (menghidupkan orang-orang mati? ya) dia maha kuasa untuk menghidupkan orang-orang mati (sesungguhnya dia maha kuasa atas segala sesuatu.)
har de da ikke innsett at gud, som skapte himlene og jorden uten å føle tretthet av deres skapelse, er i stand til å gjenoppvekke de døde? sannelig, han evner alt!