Vous avez cherché: dirinya (Indonésien - Tchèque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Indonésien

Tchèque

Infos

Indonésien

dirinya

Tchèque

samo

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Indonésien

ia menyiapkan dirinya untuk bekerja sekuat tenaga

Tchèque

přepasuje silou bedra svá, a zsiluje ramena svá.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Indonésien

siapa menyanjung sesamanya, memasang jerat untuk dirinya

Tchèque

Člověk, kterýž pochlebuje příteli svému, rozprostírá sít před nohama jeho.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Indonésien

ada orang yang menganggap dirinya suci padahal ia kotor sekali

Tchèque

jest pokolení čisté samo u sebe, ačkoli od nečistot svých není obmyto.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Indonésien

si pemalas yang tak mau bekerja; membunuh dirinya dengan keinginannya

Tchèque

Žádost lenivého zabijí jej, nebo nechtí ruce jeho dělati.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Indonésien

orang jujur yakin akan dirinya; orang jahat bermuka tebal

Tchèque

muž bezbožný zatvrzuje tvář svou, upřímý pak měří cestu svou.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Indonésien

orang yang baik hati menguntungkan dirinya; orang yang kejam merugikan dirinya

Tchèque

Člověk účinný dobře činí životu svému, ale ukrutný kormoutí tělo své.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Indonésien

ucapan orang bodoh menghancurkan dirinya; ia terjerat oleh kata-katanya

Tchèque

Ústa blázna k setření jemu, a rtové jeho osídlem duši jeho.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Indonésien

orang yang meninggikan dirinya akan direndahkan, dan orang yang merendahkan dirinya akan ditinggikan.

Tchèque

nebo kdož by se sám povyšoval, bude ponížen; a kdož by se ponížil, bude povýšen.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Indonésien

tetapi orang yang menyatukan dirinya dengan tuhan, roh tuhan dengan roh orang itu menjadi satu

Tchèque

ten pak, jenž se připojuje pánu, jeden duch jest s ním.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Indonésien

bangkitlah, tuhan, hakimilah bangsa-bangsa, jangan biarkan manusia menyombongkan dirinya

Tchèque

neboť nebude dán chudý u věčné zapomenutí; očekávání ssoužených nezahyneť na věky.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Indonésien

banyak orang mengaku dirinya adalah kawan, tetapi yang betul-betul setia, sukar ditemukan

Tchèque

větší díl lidí honosí se účinností svou, ale v pravdě takového kdo nalezne?

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Indonésien

error: password minimal terdiri dari %d karakter.

Tchèque

chyba: délka hesla je minimálně 5 znaků.

Dernière mise à jour : 2013-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,753,824,093 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK