Vous avez cherché: bergemuruh (Indonésien - Basque)

tofan bergemuruh.
izugarrizko tifoiak.

10 ribu tofan bergemuruh.
hamar mila izugarrizko tifoi!

kemudian malaikat itu mengambil pedupaan itu, dan mengisinya dengan api dari mezbah, lalu melemparkannya ke atas bumi. maka guntur pun bergemuruh dan kilat sabung-menyabung, dan terjadi gempa bumi
eta har ceçan aingueruäc encensera, eta bethe ceçan hura aldareco sutic, eta egotz ceçan lurrera: eta eguin citecen igorciriac eta vozac eta chistmistac eta lur ikaratze.

lalu terjadilah kilat sabung-menyabung dan suara guntur bergemuruh dan bergelegar, serta gempa bumi yang dahsyat. tidak pernah terjadi gempa bumi semacam itu semenjak manusia diciptakan. inilah gempa bumi yang paling dahsyat
orduan eguin cedin chistmist eta hots eta igorciri: eta lur ikaratze handia eguin cedin, nolacoric ezpaita içan guiçonac lurraren gainera diradenaz gueroztic, lur ikaratzeric diot hain handiric.

dan bahwa satu-satunya cara bagi mereka untuk didengarkan adalah untuk menjerit mungkin ton baja dan mesin jet gemuruh di belakang mereka atas dampak.
eta entzun zitzaten zuten bide bakarra tonaka altzairuren indarrarekin garrasi egitea zen eta hegazkinen motoreen soinuaren burrunba talka egin ondoren.