Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aku cinta kamu, sayang.
volim te, dušo.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- aku pikir kamu sayang.
mislio sam da ti treba da budeš beba.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kamu sayang!
- bebo!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aku bakal ngebiarain kamu, sayang
dali sam ti ikada branio, draga! ne...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ada kamu, sayang.
izvoli, dušo.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aku sayang kamu, sayang./ aku juga.
volim te ljubavi. i ja tebe.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- apa, menurut kamu itu polisi, kan?
Šta da radim, da je ne gledam?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aku sih belum... apa?
učinilo mi se da sam osjetila...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- lalu menurut kamu apa?
- Što je onda?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dan apa yang santa membawa kamu, sayang?
Što ti je djed božićnjak donio?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bagaimana menurut kamu, john?
Šta kažeš, džone?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apakah menurut kamu dia akan -?
mislis li a bi on...?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aku akan selalu di rumah untuk kamu, sayang."
ostacu kod kuce zbog tebe, draga."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
aku cinta kamu, sayang. samapi jumpa ! / dah.
rekla je da vozi auto na popravak.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- bagaimana menurut kamu ada di sana?
- Šta misliš, šta je iza?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apakah menurut kamu dia sudah mati?
-misliš da je mrtav? -mrtav je.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aku sih tidak.
ja nisam.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apakah menurut kamu dia akan ingat dia?
zaista?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aku mau kamu menyayangiku.
Želim da me voliš.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bagaimana... kamu akan berapa lama, menurut kamu?
koliko... će ti trebati, otprilike?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :