Vous avez cherché: jangan bilang tidak bisa sebelum mencoba (Indonésien - Bosniaque)

jangan bilang kau tidak bisa.
dakle, nemoj mi reci da nisi.

jangan bilang tidak
ne reci kako nije bilo.

jangan bilang aku tidak bisa melakukannya.
nemoj mi govoriti da se ne može!

jangan bilang padaku dia tidak bisa menderita.
samo ga pogledajte.

"jangan kalah sebelum mencoba".
hej, finne... ništa nije teže nego kada ti neko da šansu.

- jangan bilang tidak ada apa-apa.
nemoj da kažeš da nije ništa.

- jangan bilang tidak perlu khawatir.
ma nemoj. tko je to bio?

- bapak bilang tidak bisa.
- rekao sam ne.

jangan bilang.
da pogađam.

jangan bilang 'tidak' padaku, sanborn.
ne pričaj mi da ne mogu, sanborne.

aku bilang tidak
ti si netko tko je prodavao maglu neko vrijeme.

- jangan bilang!
- ne pricaj.

- kau bilang tidak
odgovorili ste sa "ne."

jangan bilang begitu
ne govori to.

- aku bilang tidak!
-rekao sam ne!

- aku bilang, tidak!
- reko sam, ne!

- jangan bilang namanya..
nemoj mi reći kako se zove.

jangan bilang : tidak malam ini. kamu selalu bilang :
nemoj reći, "ne večeras." uvijek kažeš "ne večeras"'

- dia bilang, "tidak".
rekla je ne!

kau tidak bisa bilang tidak.
ne možeš me odbiti.