Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sebagaimana kita sekarang adalah seperti adam yang dijadikan dari tanah, maka nanti kita akan menjadi seperti dia yang dari surga itu
igitur sicut portavimus imaginem terreni portemus et imaginem caelesti
ketika adam berumur 130 tahun, ia mendapat anak laki-laki yang mirip dengan dirinya, lalu diberinya nama set
vixit autem adam centum triginta annis et genuit ad similitudinem et imaginem suam vocavitque nomen eius set
inilah daftar keturunan adam. (pada waktu allah menciptakan manusia, dijadikan-nya mereka seperti allah sendiri
hic est liber generationis adam in die qua creavit deus hominem ad similitudinem dei fecit illu
adam dan istrinya mendapat seorang anak laki-laki lagi. kata hawa, "allah telah memberi aku anak laki-laki sebagai ganti habel, yang telah dibunuh oleh kain." sebab itu hawa menamakan anak itu set
cognovit quoque adhuc adam uxorem suam et peperit filium vocavitque nomen eius seth dicens posuit mihi deus semen aliud pro abel quem occidit cai