Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ayah./sayang!
papa. - schatje!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ayah sayang kamu.
- ik hou ook van jou, papa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-ayah sayang kamu.
- ik hou van je, makker.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ayah, ayah! sayang.
papa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ayah sayang kalian.
ik hou van jullie jongens.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ayah menyayangimu, sayang.
- ik hou ook van jou, lieverd.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ayah sayang padamu.
papa houdt van je. en?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ayah! - sayang, mundur.
kom hier, schat.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ayah sayang kau juga! - dah.
ik ook van jou.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ayah sayang dan bangga padamu.
ik hou van je en ben erg trots op je.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kau tahu kan ayah sayang padamu?
ik hou van je, dat weetje toch?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ayah menyayangimu. / aku juga sayang ayah.
ik hou van je. - ik ook van jou.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kau tahu betapa ayah sayang padamu?
weet je hoeveel papa van je houdt?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- apa kau bicara dengan ayah, sayang?
-heb je het tegen mij, lieverd?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aku sayang ayah./ sayang, ayah juga menyayangimu.
ik hou van je. lieverd, ik hou ook van jou.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di mana ayahmu, sayang?
ah. waar is je vader, lieverd?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aku beri tau kau hal ini karena ayah sayang padamu.
ik zeg dit omdat ik van je houd.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aku bukan ayahmu, sayang.
ik ben je vader niet.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bicaralah dengan ayahmu, sayang.
praat met je vader, liefje.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ayah sayang kalian, aku akan menyusul kalian besok, aku janji.
ik hou van jullie. ik zie jullie morgen, beloofd.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :