Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mereka hanya memikirkan kekejaman dan hanya membicarakan apa yang mencelakakan
porque o seu coração medita a violência; e os seus lábios falam maliciosamente.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dengan sabar aku mendengarkan ketika kamu berbicara, dan menanti ketika kamu mencari kata-kata yang bijaksana
eis que aguardei as vossas palavras, escutei as vossas considerações, enquanto buscáveis o que dizer.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah berfirman: "tinggallah dengan hina di dalamnya, dan janganlah kamu berbicara dengan aku.
ele lhes dirá: entrai aí e não me dirijas a palavra.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(dan buatlah bahtera) perahu (dengan pengawasan kami) dengan pengawasan dan pemeliharaan kami (dan petunjuk wahyu kami) yakni perintah kami (dan janganlah kamu bicarakan dengan aku tentang orang-orang yang lalim itu) orang-orang kafir itu, biarkanlah mereka binasa (sesungguhnya mereka itu akan ditenggelamkan).
e constrói a arca sob a nossa vigilância e segundo a nossa inspiração, e não me peças em favor dos iníquos, porqueserão afogados.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.