Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
varanleiki blóðsykursstjórnunar
durability of glycaemic control
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
langtímabæting blóðsykursstjórnunar dregur úr hættunni á að sykursýkissjónukvilli versni.
long-term improved glycaemic control decreases the risk of progression of diabetic retinopathy.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
almennt var gildi blóðsykursstjórnunar (hba1c) sambærilegt við það sem sást hjá einstaklingum án mótefnatítra.
overall, the level of glycaemic control (hba1c) was comparable to that observed in those without antibody titres.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Þar sem skammturinn er stilltur fyrir hvern og einn á grundvelli blóðsykursstjórnunar, hefur þetta takmarkaða klíníska þýðingu.
as the dose is individually titrated based on glycaemic control, this is of limited clinical relevance.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
varanleiki blóðsykursstjórnunar með eperzan samanborið við aðra flokka lyfja við sykursýki af tegund 2 og lyfleysu miðað við tíma er sýnd í mynd 1, við notkun samhliða metformíni.
the durability of glycaemic control for eperzan over time relative to other classes of type 2 antidiabetic agents and placebo is shown in figure 1 as add-on to metformin.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
almennt séð var árangur af meðferð með kanaglíflózíni klínískt og tölfræðilega marktækur (p<0,001) miðað við lyfleysu með tilliti til blóðsykursstjórnunar, m.a. sykurbundinn blóðrauði (hba1c), hlutfalls sjúklinga sem náðu hba1c < 7%, breytingar frá fastandi upphafsgildi glúkósa í plasma og 2 klst. eftir máltíð.
in general, canagliflozin produced clinically and statistically significant (p < 0.001) results relative to placebo in glycaemic control, including glycosylated haemoglobin (hba1c), the percentage of patients achieving hba1c < 7%, change from baseline fasting plasma glucose (fpg), and 2-hour postprandial glucose (ppg).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent