Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eftir tíðahvörf
post-menopausal
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
einkenni um tíðahvörf
menopausal symptoms
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beinþynning eftir tíðahvörf
postmenopausal osteoporosis
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hjá konum eftir tíðahvörf
in post-menopausal women
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fullorðnir (konur eftir tíðahvörf):
adult (postmenopausal women):
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
snemmbúin tíðahvörf staðfest af kvensjúkdómalækni.
premature ovarian failure confirmed by a specialist gynaecologist.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meðferð við beinþynningu eftir tíðahvörf:
treatment of postmenopausal osteoporosis:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konur eftir tíðahvörf sem eru með leg
postmenopausal women with a uterus
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toremifen er ætlað konum eftir tíðahvörf.
toremifene is recommended for postmenopausal patients.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meðferð hjá konum með beinþynningu eftir tíðahvörf
treatment of osteoporosis in postmenopausal women
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ospemífen bætti lífeðlisfræðilegar breytingar eftir tíðahvörf.
ospemifene improved post-menopausal physiologic changes.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opin framhaldsrannsókn á meðferð við beinþynningu eftir tíðahvörf
open-label extension study in the treatment of postmenopausal osteoporosis
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adrovance er eingöngu ætlað konum eftir tíðahvörf.
adrovance is only intended for use in postmenopausal women.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Þetta er sérstaklega algengt hjá konum eftir tíðahvörf.
this is especially common in women after the menopause.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bazedoxífen hefur ekki verið rannsakað hjá konum fyrir tíðahvörf.
bazedoxifene has not been studied in premenopausal women.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conbriza er aðeins ætlað til notkunar hjá konum eftir tíðahvörf.
conbriza is only indicated for use in postmenopausal women.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conbriza er aðeins ætlað til notkunar fyrir konur eftir tíðahvörf.
conbriza is only for use in postmenopausal women.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hryggjarbrot er algengasta gerð beinbrota vegna beinþynningar hjá konum eftir tíðahvörf.
vertebral fractures are the most common type of osteoporotic fracture in postmenopausal women.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eftir það náðu beingildi jafnvægi innan þeirra gilda sem eru eðlileg fyrir tíðahvörf.
thereafter bone markers stabilised within the pre-menopausal range.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conbriza hefur eingöngu verið rannsakað hjá konum eftir tíðahvörf og er því ekki ráðlagt.
conbriza has only been studied in women who have reached menopause, and therefore is not recommended.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :