Vous avez cherché: kvittun (Islandais - Russe)

kvittun
Квитанция

kvittun:
Получение:

-Ūetta er ūín kvittun.
Спасибо.

hann vildi ekki láta mig fá kvittun.
Он не даст мне ваучер.

viđ ūurfum hana og viđ ūurfum kvittun.
Нам нужна она и купчая на неё.

Ūađ er best ég skrái mig og fái kvittun.
Хотелось бы квитанцию.

vonandi fékkstu kvittun fyrir gullfiskinum ūínum.
Надеюсь, у тебя есть чек на твою рыбку.

- Ég vil skila ūessu. - ertu međ kvittun?
- Я бы хотел их вернуть.

og herra speck, svo ūarf ég víst ađ fá kvittun.
Также, мистер Спек, я буду вынужден попросить у вас купчую. У вас есть?

mér skilst ađ ūađ sé engin kvittun fyrir sönnunargögnunum.
Я понимаю, что нет приемо-доказательств ваучер.

fađir ūinn keypti smáhestana og ég hef kvittun upp á ūađ.
Ваш отец купил пони и заплатил за них. Обсуждать нечего. У меня есть договор.

lynette! vinur hans augies er hérna. hann vantar kvittun.
Линетт, тут пришел дружок Огги, ему нужна твоя подпись.

viltu gefa ūessum herramönnum kvittun fyrir 1 2 ūúsund dölum?
Выпишите этим джентльменам квитанцию на 12000 долларов, пожалуйста.

nú ūegar ūú er búinn ađ skila mér, viltu ūá ekki kvittun frá manninum?
Ну вот, ты меня доставил. Не хочешь подождать и получить расписку от хозяина?

ef ég finn kvittun fæ ég eftirnafn hans og ūá getum viđ athugađ hvar hann bũr og bariđ hann.
Найду чек, там будет его имя, мы вычислим, где он живет и отделаем его.

Ūađ er slæmt ūegar fíflin koma aftur hingađ... međ kvittun og reyna ađ skila myndunum.
tы знaeшь, кaкoe эmo дoлжнo быmь дepьмo, чmoбы oнu вepyлucь c чeкoм u nыmaлucь cдamь кaccemы, mвoю мamь ?

galli í skilareglum handi-world. Ég ūarf ekki kvittun ef ég skila hlut undir 40 dollurum.
Основная дыра в возвратной политике handi-world в том, что они... разрешают возвраты без чека, если товар стоит меньше $40.