Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
intanto la parola di dio cresceva e si diffondeva
maar die woord van god het gegroei en toegeneem.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la parola di dio si diffondeva per tutta la regione
en die woord van die here is deur die hele land verbrei.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la sua fama si diffondeva ancor più; folle numerose venivano per ascoltarlo e farsi guarire dalle loro infermità
maar die gerug aangaande hom is nog meer versprei, en groot menigtes het bymekaargekom om te luister en deur hom van hulle siektes genees te word.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intanto la parola di dio si diffondeva e si moltiplicava grandemente il numero dei discepoli a gerusalemme; anche un gran numero di sacerdoti aderiva alla fede
en die woord van god het toegeneem, en die getal van die dissipels het in jerusalem baie vermeerder, en 'n groot menigte van priesters het gehoorsaam geword aan die geloof.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perché mardocheo era grande nella reggia e per tutte le province si diffondeva la fama di quest'uomo; mardocheo cresceva sempre in potere
want mórdegai was groot in die paleis van die koning, en sy gerug het deur al die provinsies gegaan, omdat die man mórdegai al groter geword het.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :