Vous avez cherché: fammi (Italien - Afrikaans)

- fammi finire.
laat me uitspreek.

- fammi vedere!
- laat me ' s kyk.

- ma... - fammi indovinare.
laat my raai.

fammi vedere le mani.
wys my jou hande

ti prego, fammi vedere come ti sta.
en nou moet jy dit weer aantrek, net vir my

fammi... qualcosa di floreale. mi piacciono i fiori.
gee my iets met blomme, ek hou van blomme.

fammi vedere che hai trovato, gremlin delle autopsie.
wauw, wys my wat jy het, lykskouing gremlin.

oh, vedremo. fammi parlare un minuto con tua madre.
ons sien wel. laat my toe om eers even met jou ma te praat.

fammi conoscere la via dei tuoi precetti e mediterò i tuoi prodigi
laat my die weg van u bevele verstaan, dat ek u wonders kan oordink.

fammi sentire gioia e letizia, esulteranno le ossa che hai spezzato
laat my vreugde en blydskap hoor; laat die gebeente juig wat u verbrysel het.

ecco, desidero i tuoi comandamenti; per la tua giustizia fammi vivere
gewis, ek het 'n begeerte tot u bevele; maak my lewend deur u geregtigheid.

difendi la mia causa, riscattami, secondo la tua parola fammi vivere
verdedig my regsaak en verlos my; maak my lewend volgens u belofte.

le tue misericordie sono grandi, signore, secondo i tuoi giudizi fammi vivere
here, u barmhartighede is menigvuldig; maak my lewend volgens u verordeninge.

giunga il mio grido fino a te, signore, fammi comprendere secondo la tua parola
tau. o here, laat my smeking nader kom voor u aangesig; maak my verstandig volgens u woord.

quante sono le mie colpe e i miei peccati? fammi conoscere il mio misfatto e il mio peccato
hoeveel is my ongeregtighede en sondes; maak my my oortreding en sonde bekend.

ascolta la mia voce, secondo la tua grazia; signore, fammi vivere secondo il tuo giudizio
hoor my stem na u goedertierenheid; o here, maak my lewend volgens u verordeninge.

tieni lontano da me falsità e menzogna, non darmi né povertà né ricchezza; ma fammi avere il cibo necessario
hou valsheid en leuentaal ver van my af; gee my nie armoede of rykdom nie, laat my geniet die brood wat vir my bestem is;

fammi capire, dinozzo. vuoi che rintracci un'ex agente del mossad addestrata a svanire nel nulla?
as ek dit goed verstaan, dinozzo, jy wil dat ek 'n ex mossad agent vind, wat opgelei is om te verdwyn?

fammi giustizia, o dio, difendi la mia causa contro gente spietata; liberami dall'uomo iniquo e fallace
doen aan my reg, o god, en verdedig my regsaak teen 'n onbarmhartige volk; red my van die man van bedrog en onreg!

in quella città c'era anche una vedova, che andava da lui e gli diceva: fammi giustizia contro il mio avversario
en daar was in daardie stad 'n weduwee, en sy het gedurig na hom gekom en gesê: doen reg aan my teenoor my teëparty.