Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1064 1129 306 1137 accordo finanziario, infrastruttura dei trasporti, prestito bei aiuto allo sviluppo, aiuto economico. europa orientale.
748 707 internationales privatrecht aktives wahlrecht, bürger der gemeinschaft.
1129 assicurazione obbligatoria coassicurazione, compagnia d'assicurazioni, contratto d'assicurazione, libera prestazione di servizi
entwicklungshilfepolitik albanien, finanzhilfe, finanzielle zusammenarbeit eef, haushaltsplan der gemeinschaft
le norme del regolamento non possono in alcun modo menomare i diritti di ciascun con-domino, quali risultano dagli atti di acquisto e dalle convenzioni, e in nessun caso possono derogare alle disposizioni degli articoli 1118, secondo comma, 1119, 1120, 1129, 1131, 1132, 1136 e 1137.
die vorschriften der gemeinschaftsordnung können in keinerlei hinsicht die rechte irgendeines miteigentümers, wie sie sich aus den erwerbshandlungen oder aus ver-einbarungen ergeben, verletzen und können keinesfalls die bestimmungen der arti-kel 1118, zweiter absatz, 1119, 1120, 1129, 1131, 1132, 1136 und 1137 aufheben.