Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ex 8541
ex chapter 28
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ai sensi delle voci 8541 e 8542, si considerano come:
im sinne der positionen 8541 und 8542 sind:
Dernière mise à jour : 2017-02-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
| | 85.51 | corsi sportivi e ricreativi | 8541 |
| | 85.51 | sport- und freizeitunterricht | 8541 |
Dernière mise à jour : 2017-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È opportuno che una norma analoga a quella relativa alla voce sa 8541 sia stabilita per tali pannelli o moduli fotovoltaici in silicio cristallino.
eine ähnliche regelung wie für die hs-position 8541 sollte auch für diese fotovoltaikpaneele oder -module aus kristallinem silicium festgelegt werden.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fabbricazione a partire da materiali di qualsiasi voce, esclusi i materiali classificati alla voce del prodotto e i materiali classificati alla voce 8541.
herstellen aus vormaterialien jeder hs-position, ausgenommen aus vormaterialien der position der ware und der position 8541.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- il valore di utti i transistors della voce 8541 utilizzati non eccede il 3 0/o del prezzo franco fabbricadel prodotto
— der wert aller verwendeten transistoren der posi tion 8541 3 v. h. des ab-werk-preises der hergestellten ware nicht überschreitet
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- il valore di tutti i transistors della voce 8541 utilizzati non eccede il 3 0/o del prezzo franco fabbricadel prodono
— der wert aller verwendeten transistoren der posi tion 8541 3 v. h. des ab-werk-preises der herge stellten ware nicht überschreitet
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entro il predetto limite, il valore dei materiali delle voci 8541 o 8542 non supera, complessivamente il 10% del prezzo franco fabbrica del prodotto
vormaterialien, die in die position 8541 oder 8542 einzureihen sind, innerhalb der obenstehenden begrenzung nur bis zu einem wert von insgesamt 10 v. h. des ab-werk-preises des erzeugnisses verwendet werden
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
32.10.73.50 | parti di dispositivi del sa 8541 | 8541.90 | - | s | s2 |
32.10.73.50 | teile für leuchtdioden; gefasste oder montierte piezoelektrische kristalle | 8541.90 | - | s | s2 |
Dernière mise à jour : 2016-10-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :