Vous avez cherché: aan (Italien - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

aan

Allemand

aan

Dernière mise à jour : 2011-08-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

­ aan ctpartura di tabicca

Allemand

zigaretten ex b. zigarren und zigarillos: — mit deckblatt aus tabak

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

- aan de titularis geretrocedeerd op ...

Allemand

- aan de titularis geretrocedeerd op ...

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

financiële steun aan bepaalde ondernemingen

Allemand

financiële steun aan bepaalde ondernemingen

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

vaop neemt regelmatig deel aan deze procedures.

Allemand

vaop neemt regelmatig deel aan deze procedures.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

in olandese aan de titularis geretrocedeerd op …

Allemand

auf niederländisch aan de titularis geretrocedeerd op …

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

- verlaten van de gemeenschap aan belastingheffing onderworpen,

Allemand

- verlaten van de gemeenschap aan belastingheffing onderworpen,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

bti is intussen ontbonden en aan een liquidatieprocedure onderworpen.

Allemand

bti is intussen ontbonden en aan een liquidatieprocedure onderworpen.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

er zijn onderhandelingen over de verkoop van carre aan de gang.

Allemand

er zijn onderhandelingen over de verkoop van carre aan de gang.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

het verslag van dit onderzoek zal aan de commissie worden overgemaakt.

Allemand

het verslag van dit onderzoek zal aan de commissie worden overgemaakt.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

bijgevolg moet deze steun worden aangemeld en getoetst aan de verordening.

Allemand

bijgevolg moet deze steun worden aangemeld en getoetst aan de verordening.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

atlantic aviation services | sconosciuto | aan | liberia |

Allemand

atlantic aviation services | unbekannt | aan | liberia |

Dernière mise à jour : 2017-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

a/15992) door de belgische autoriteiten aan de commissie meegedeeld.

Allemand

a/15992) door de belgische autoriteiten aan de commissie meegedeeld.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

- nk diende vanaf 2004 winstgevend te zijn en zou haar winst aan kh uitkeren,

Allemand

- nk diende vanaf 2004 winstgevend te zijn en zou haar winst aan kh uitkeren,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

(26) de nederlandse autoriteiten zijn voornemens de herstructureringssteun aan kh te verlenen.

Allemand

(26) de nederlandse autoriteiten zijn voornemens de herstructureringssteun aan kh te verlenen.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

19. in de voorbije jaren heeft ford europe geprobeerd haar productiecapaciteit aan te passen aan een stagnerende vraag.

Allemand

19. in de voorbije jaren heeft ford europe geprobeerd haar productiecapaciteit aan te passen aan een stagnerende vraag.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

(35) uit het voorgaande blijkt dat de reddingssteun aan nk en ok ten goede is gekomen.

Allemand

(35) uit het voorgaande blijkt dat de reddingssteun aan nk en ok ten goede is gekomen.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

12. de activiteiten die als industrieel onderzoek worden ingedeeld, komen overeen met de projectfasen die aan de eerste tests van de motor voorafgaan.

Allemand

12. de activiteiten die als industrieel onderzoek worden ingedeeld, komen overeen met de projectfasen die aan de eerste tests van de motor voorafgaan.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

(12) de bovengenoemde vier maatregelen vormen onmiskenbaar een overdracht van staatsmiddelen aan de zes bij het project betrokken ondernemingen.

Allemand

(12) de bovengenoemde vier maatregelen vormen onmiskenbaar een overdracht van staatsmiddelen aan de zes bij het project betrokken ondernemingen.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

(46) de commissie verzoekt belgië onverwijld een afschrift van dit schrijven aan de potentiële begunstigden van de steunmaatregel te doen toekomen.

Allemand

(46) de commissie verzoekt belgië onverwijld een afschrift van dit schrijven aan de potentiële begunstigden van de steunmaatregel te doen toekomen.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,494,538 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK