Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i primi ad abbracciarla per averlo affermato siedono in quest’ ala del parlamento.
die ersten, die ihnen dafür in die arme fallen werden, sitzen da, auf dieser seite des hauses.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
e come se l’avesse scoperta di nuovo, senza cappello, si slanciò di nuovo ad abbracciarla.
und als ob er sie nun, wo sie keinen hut aufhatte, eben erst erblickte, begann er wieder, sie stürmisch zu küssen.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il tempo di cui dispongo non basta ad abbracciarla per intero e perciò toccherò appena due o tre punti che mi sembrano particolarmente rilevanti nella congiuntura attuale.
was ihren letzten vorschlag angeht, so werde ich ihn dem präsidium unterbreiten.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
almeno in parte, le differenti posizioni sono le gate anche a differenze nazionali. inoltre, il campo ai discussione è diventato talmente ampio che una singola prospettiva, probabilmente, non basta per abbracciarlo tutto.
eine europäische perspektive des ausbildungspolitisch wünschenswenten sieht sich cieshalb durch die untenschiedl ichkei t der situationen und präferenzen in den mitgliedstaaten eingeschränkt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :