Vous avez cherché: aggiornamento per cliente (Italien - Allemand)

accantonamento per cliente dubbio
rückstellung für zweifelhafte kunden

programmi di aggiornamento per farmacisti
fortbildung, pharmazeutische

riqualificazione/aggiornamento per il personale
lehrauftrag betriebspraktikum für personal kurzbesuch von personal fort­ und weiterbildung von personal intensivkurs für personal

5 scuole di aggiornamento per insegnanti
institutionen der lehrerfortbildung - s. 114.

aggiornamento per kde4 e supporto grafico svg
kde-portierung und svg-unterstützung

ii ­ corsi di perfezionamento e di aggiornamento per adulti
eine erhöhte und besondere familienzulage ist für kinder von rentnern zu zahlen.

periodi di riqualificazione ed aggiornamento (per seguire corsi)
die genauen finanziellen regelungen werden im einzelnen im vertrag aufgeführt.

misure di aggiornamento per i conducenti in attività nell'ue;
die sicherstellung des gleichen ausbildungsniveaus aller in der eu bereits tätigen lastkraft­wagen­fahrer;

questa cifra è in fase di aggiornamento per il periodo 2007-2009.
diese zahl wird derzeit für den zeitraum 2007-2009 aktualisiert.

aggiornamento per il 2004 degli indirizzi di massima per le politiche economiche.
aktualisierung (2004) der grundzu¨ge der wirtschaftspolitik.

va previsto un meccanismo di aggiornamento per la cancellazione delle informazioni obsolete.
es sollte eine aktualisierungsmöglichkeit zur streichung veralteter angaben geben.

il commissario kyprianou ha fornito al consiglio un aggiornamento per iscritto (doc.
kommissionsmitglied kyprianou legte dem rat schriftliche aktuelle informationen (dok.

- corsi di aggiornamento per "educatori-pilota" a livello europeo.
nach meinung der einen können und sollen beziehungen zwischen erwachsenen und kleinkindern nicht gleichberechtigt sein, müssen aber auf gegenseitiger achtung beruhen.

seguire regolarmente corsi di aggiornamento per assicurare che gli standard di istruzione siano aggiornati.
(am) regelmäßig an auffrischungsschulungen teilnehmen, um sicherzustellen, dass die zu vermittelnden kenntnisse und fertigkeiten immer auf dem neuesten stand sind.

(il parlamento decide l'aggiornamento) (') per quanto riguarda il venerdì:
(das parlament nimmt den antrag an.)

frequentare regolarmente corsi di aggiornamento, per garantire il mantenimento nel tempo degli standard di valutazione.
regelmäßig an auffrischungsschulungen teilnehmen, um sicherzustellen, dass die beurteilungsstandards stets auf dem neuesten stand sind.

- misure di aggiornamento per gli insegnamenti di ogni ordine e grado per il conseguimento dei fini suindicati ;
— kurse für lehrer aller schultypen, um sie über die obengenannten ziele zu informieren;

successivamente, è necessario creare un processo di aggiornamento. per fare ciò, vai su aggiungi lavoro di aggiornamento.
als nächstes muss ein update job erstellt werden. hierzu gehen sie auf update job hinzufügen.

ultimi aggiornamenti per la sicurezza
die neuesten sicherheitsnachrichten

12 edifici con tre aggiornamenti per ciascuno
12 verschiedene gebäude mit jeweils drei upgradestufen