Vous avez cherché: ance a te una (Italien - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

German

Infos

Italian

ance a te una

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

penso a te

Allemand

guten morgen meine liebe

Dernière mise à jour : 2022-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tocca a te.

Allemand

sie sind am zug.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

gloria a te!

Allemand

preis sei dir!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

“a te, mamma!

Allemand

"auf dich, mutti!

Dernière mise à jour : 2012-04-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

a te la scelta

Allemand

bewegungsfreiheit

Dernière mise à jour : 2023-10-01
Fréquence d'utilisation : 34
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

a te la scelta.

Allemand

sie haben die wahl.

Dernière mise à jour : 2016-12-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

stan'fronte a te

Allemand

standingin front of you

Dernière mise à jour : 2023-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

a'.te del consiglio

Allemand

finanzierung

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

altro tanto a te

Allemand

so much more to you

Dernière mise à jour : 2022-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

hai con te una matita?

Allemand

hast du einen bleistift dabei?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

c’e’ vicino a te

Allemand

all das gibt es in ihrer nÄhe

Dernière mise à jour : 2006-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

pronto. ora tocca a te.

Allemand

fertig. sie sind dran.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

questo libro appartiene a te.

Allemand

dieses buch gehört dir.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

“cave a te, signor satana!

Allemand

"cave, satan!

Dernière mise à jour : 2012-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

prendere te una decisione secondo la vostra grande saggezza.

Allemand

sie erkennen an, daß größte wachsamkeit geboten ist.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

tutto israele lo verrà a sapere, ne avrà timore e non commetterà in mezzo a te una tale azione malvagia

Allemand

wenn du hörst von irgend einer stadt, die dir der herr, dein gott, gegeben hat, darin zu wohnen, daß man sagt:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

presidente te, una riforma dei fondi strutturali ed una revisione della politica agricola.

Allemand

hoff mission durch ihre rechnungslegung kein wirklichkeitsgetreues bild von der lage der gemeinschaftsfinanzen gegeben hat.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

come quando misi i giudici a capo di israele. umilierò tutti i tuoi nemici, mentre ingrandirò te. il signore ha intenzione di costruire a te una casa

Allemand

und ich will alle deine feinde demütigen und verkündige dir, daß der herr dir ein haus bauen will.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

eccomi a te, monte della distruzione, che distruggi tutta la terra. io stenderò la mano contro di te, ti rotolerò giù dalle rocce e farò di te una montagna bruciata

Allemand

siehe, ich will an dich, du schädlicher berg, der du alle welt verderbest, spricht der herr; ich will meine hand über dich strecken und dich von den felsen herabwälzen und will einen verbrannten berg aus dir machen,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

allah ha proposto ai credenti l'esempio della moglie di faraone, quando invocò: “signore, costruiscimi vicino a te una casa nel giardino.

Allemand

und allah hat als gleichnis für diejenigen, die glauben, dasjenige von fir'auns frau geprägt.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,916,150 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK