Vous avez cherché: appena arriverà il camion ve lo comunicheremo (Italien - Allemand)

Italien

Traduction

appena arriverà il camion ve lo comunicheremo

Traduction

Allemand

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

camion

Allemand

lastkraftwagen

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: IATE

Italien

codices camion

Allemand

motorkennzeichen

Dernière mise à jour : 2022-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ve lo chiediamo.

Allemand

kleinerzeuger, olivenöl.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

camion-panetteria

Allemand

fahrbare baeckerei

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

camion cisterna antincendio

Allemand

tanklöschfahrzeug

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ve lo posso assicurare.

Allemand

das kann ich ihnen versichern.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

complesso camion-rimorchio

Allemand

nutzfahrzeugkombination

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non so se ve lo ricordate.

Allemand

ich weiß nicht, ob ihr euch an ihn erinnert.

Dernière mise à jour : 2012-04-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

(nel caso ve lo domandaste)

Allemand

(falls du dich gefragt hast)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

corse camion - assolutamente gratis

Allemand

bahnrennen - absolut kostenfrei

Dernière mise à jour : 2017-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- camion frigoriferi [41],

Allemand

- kauf von kühlwagen [41],

Dernière mise à jour : 2012-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e alla fine brinderemo, ve lo assicuro!

Allemand

verhandlungen 'des europäischen parlaments

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e ve lo posso dimostrare con alcuni esempi.

Allemand

was wird mit kosmetika und pharmazeutika sein?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

costo a bruxelles, ve lo ricordo, doppio.

Allemand

was würden wir sagen, wenn die hartwährungsländer erklären würden, wir bezahlen unseren beitrag, den wir an die europäische gemeinschaft zu zahlen hätten, in ecu?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

eravate là quando allah ve lo ha ordinato?”.

Allemand

oder waret ihr anwesend, als er euch dies auferlegte?"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

tale opinione, ve lo posso garantire, è praticamente unanime.

Allemand

ich kann ihnen versichern, daß praktisch einmütiger konsens herrscht.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

presidente. — onorevole collega, non appena arriverà il presidente del consiglio, lo pregheremo di rispondere in primo luogo alla relazione mühlen e, quindi, alle interrogazioni dell'onorevole vayssade.

Allemand

in ihrem mit schreiben vom 3. mai 1979 dem rat über­sandten memorandum hat die kommission darauf hin­gewiesen, daß die gemeinschaft aufgrund der tatsache, daß im rahmen der gemeinschaft verschiedene vor­schriften im weitesten sinne des wortes zustande ge­kommen sind, immer mehr direkte rechtsverhältnisse mit privatpersonen eingeht.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

conosco i rischi connessi all'epatite b, ve lo assicuro.

Allemand

(das parlament nimmt den entwurf entschließung an.)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

chi deve contare su ore o mezze giornate non può farlo se non sa se il camion, il treno o il battello che egli attende arriverà puntuale nella sua azienda.

Allemand

das sollten wir nicht verschweigen und vor allem all denjenigen sagen, die meinen, sie könnten vor dem binnenmarkt dadurch fliehen, daß sie in die politik ausweichen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dal canto del gallo alla campana per la cena dovrai piantare, innaffiare e coltivare i raccolti, quindi immagazzinarli fino a quando potrai riempire il camion e inviarli al mercato.

Allemand

deine aufgabe ist es, vom hahnenschrei bis zum eulenruf saat zu pflanzen, den acker zu bewässern und dann die ernte so lange aufzubewahren, bis du genug produkte hast, um deinen lkw zu füllen und ihn auf den markt zu schicken.

Dernière mise à jour : 2017-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,951,743,554 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK