Vous avez cherché: aspettiamo i nominativi (Italien - Allemand)

i nominativi degli esperti22;
namen der experten22;

i nominativi dei vincitori vengono
erfolgreiche bewerber werden

■ i nominativi dei responsabili da contattare.
■ vorherige forschungsaktivitäten und ergebnisse; π kontaktangaben.

i nominativi dei dirigenti della succursale.
die namen der geschäftsführer der zweigniederlassung.

la lista riporta i nominativi seguenti:
diese liste ist folgende:

b) i nominativi delle persone presenti;
b) liste der anwesenden;

d) i nominativi dei dirigenti della succursale.
d) die namen der geschäftsführer der zweigniederlassung.

i nominativi dei dirigenti responsabili della succursale.
die namen der verantwortlichen geschäftsführer der zweigstelle.

d) i nominativi dei dirigenti responsabili della succursale.
d) die namen der verantwortlichen geschäftsführer der zweigstelle.

i nominativi mancanti saranno resi noti in un secondo tempo.
die fehlenden namen werden nachgereicht.

i nominativi delle persone autorizzate a operare in suo nome;
die namen der personen, die befugt sind, in ihrem namen zu handeln;

i nominativi dei richiedenti esclusi e i motivi dell'esclusione.
namen der abgelehnten antragsteller und die gründe für die ablehnung.

aspettiamo i risultati dello studio per presentare proposte in merito.
diese ist sicher nicht gescheitert, denn die ungleichgewichte sind nicht größer geworden.

i nominativi da intervistare sono stati scelti dalle seguenti categorie:
zur teilnahme an gesprächen wurden angehörige der folgenden kategorien gewählt:

registro contenente i nominativi di persone responsabili di reati a sfondo sessuale
register der wegen verbreitung von kinderpornographie und sexuellem missbrauch von kindern verurteilten personen

i nominativi delle persone che saranno responsabili della gestione della succursale.
die namen der personen, die die geschäfte der zweigstelle führen sollen.

i nominativi e le qualifiche di tali funzionari sono preventivamente comunicati al segretariato generale.
name und dienststellung dieser beamten werden dem generalsekretariat zuvor mitgeteilt.

i nominativi e le quali che di tali funzionari sono preventivamente comunicati al segretariato generale.
name und dienststellung dieser beamten werden dem generalsekretariat zuvor mitgeteilt.

comunica ai membri della sezione specializzata i nominativi dei partecipanti alle seguenti manifestazioni:
er informiert die mitglieder der fachgruppe über die teilnahme an folgenden veranstaltungen:

i nominativi dei candidati o degli offerenti selezionati e i motivi per cui sono stati prescelti;
namen der geeigneten bewerber oder bieter und die gründe für deren eignung;