Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nt3 scenedesmus nt3 spirulina nt3 ulva nt3 undaria nt2 plancton nt1 pianta medicinale nt2 bardana nt2 belladonna nt2 borraggine nt2 giuscuiamo nero nt1 portulaca nt1 rabarbaro nt1 tabacco rt rt rt rt alimento preparato estratto di pesce olio di pesce pesce
nt1 aquakultur nt1 ernte nt1 tierhaltung nt2 ! fuetterung nt2 ! melken rt rt biozid boden rt rt rt rt rt arte menschen geschlecht haushält kind marketing mensch verbraucherreaktion rt
tolse il cappello dalla testa sudata e si coricò, appoggiandosi a un braccio, sull’erba del bosco, densa di umori e simile alla bardana.
er nahm den hut von dem schweißbedeckten kopfe und legte sich, auf den ellbogen gestützt, auf das saftige, breithalmige waldgras.
il vento pareva insistere ostinatamente, fermava levin e, strappando le foglie e i fiori dai tigli e rendendo spogli, informi e strani i rami bianchi delle betulle, piegava tutto da un sol lato: le acacie, i fiori, la bardana, l’erba e le cime degli alberi.
der wind schien eigensinnig seinen willen durchsetzen und ljewin zurückhalten zu wollen; und indem er blätter und blüten von den linden abriß und in häßlicher, seltsamer weise die weißen Äste der birken entblößte, bog er alles nach einer seite hin: die akaziensträucher, die blumen, die großen klettenblätter, das gras und die wipfel der bäume.