Vous avez cherché: basta un cucchiaino da tè (Italien - Allemand)

cucchiaino da tè (5 ml)
einen teelöffel (5 ml)

cucchiaino da tè (da 5 ml)
einen teelöffel (5 ml)

cucchiaino da mostarda
senfloeffel

cucchiaino da tè (cucchiaino da 5 ml)
einen teelöffel (5 ml)

basta un massimale unico.
das läßt sich folgendermaßen erklären :

mescolare il composto con un cucchiaino da tè per circa 2 minuti.
rühren sie die mischung 2 minuten lang mit dem teelöffel durch.

sala da tè
teehaus

ha comprato un servizio da tè.
sie hat ein teeservice gekauft.

non basta un codice di comportamento.
das nationale interesse portugals veranlaßt uns, dagegen zu stimmen.

scatola da tè
teedose

a me basta un bel centro commerciale
mir genugt ein schönes einkaufzentrum

ci basta un semplice sì o un no.
wir wollen dazu nur ein ja oder ein nein hören.

mescolare il composto con un cucchiaino da tè (5 ml) per circa 2 minuti.
rühren sie die mischung 2 minuten lang mit dem teelöffel um.

non basta un po' di manutenzione temporanea.
kleine provisori­sche ausbesserungen reichen da nicht aus.

il patrimonio culturale europeo: basta un clic
europas kulturelles erbe per mausklick erfahrbar machen

non basta un sempuce adeguamento aritmetico deue istituzioni.
eine rein arithmetische anpassung der institutionen ist dafür nicht ausreichend.

sol di zuppa un cucchiaino preferir usa chi è scaltro.
wu-underschöne su-uppe! kö-önigin der su-uppen, wunder-wunderschöne supp'!

basta un semplice tocco per avviare un’applicazione.
sobald man das fenster berührt, startet eine anwendung.

servizi da tè in metalli preziosi
teeservice aus edelmetall

alla fine dello spettacolo, poi, basta un attimo per riporlo...
und wenn die show vorbei ist, lässt sich das schlagzeug schnell und leicht verstauen.