Vous avez cherché: bescheinigung (Italien - Allemand)

"gatt-bescheinigung - nahrungsmittelhilfe"
"gatt-bescheinigung - nahrungsmittelhilfe"

in allegato le invio il au-bescheinigung
im anhang schicke ich dir die krankheit

diese bescheinigung ist den zollbehoerden bei der erfuellung der ausfuhrzollfoermlichkeiten zu uebergeben ».
diese bescheinigung ist den zollbehörden bei der erfuellung der ausfuhrzollförmlichkeiten zu übergeben."

nur gültig in verbindung mit der bescheinigung ima 1 nr…, ausgestellt am…,
nur gültig in verbindung mit der bescheinigung ima 1 nr. …, ausgestellt am …

- in tedesco: "bescheinigung zu verwenden in [name der region in äußerster randlage]"
- deutsch: "bescheinigung zu verwenden in [name der region in äußerster randlage]"

la richiesta di certificazione (bescheinigung) è ammessa dopo l'inizio del progetto e anche successivamente alla domanda di iniziati prima di ottenere avviati prima di ottenere
der weitgehend automatische charakter des zu schusses bietet nur geringen spielraum für eine weitere räumliche differenzierung (siehe auch unter 8. und 24.).

la stessa commissione fa presente nel suo parere che sei domande (tra cui quella del denunciante) sono state respinte per la mancata presentazione della “amtliche bescheinigung”.
in ihrer stellungnahme stellt die kommission selbst fest,dass sechs angebote (darunter das des beschwerdeführers) abgelehnt wurden,weil die „amtliche bescheinigung”nicht vorgelegtworden war.

"doktor der gesamten heilkunde" (diploma di dottore in medicina) rilasciato da una facoltà universiuria di medicina e "bescheinigung über die absolvierung der tätigkeit als arzt im praktikum" (certificato di tirocinio pratico) rilasciato dalle autorità competenti; n) in finlandia:
,doktor der gesamten heilkunde', ausgestellt von der medizinischen fakultät einer hochschule, und .bescheinigung über die absolvierung der tätigkeit als arzt im praktikum', ausgestellt von den zuständigen behörden; n) in finnland