Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
botrytis
botrytis
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
botrytis (l.)
botrytis (l.)
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
campo di applicazione: degradazione dei betaglucani presenti nei vini, in particolare quelli provenienti dalle uve colpite da botrytis
anwendungsbereich: spaltung von betaglucanen in wein, insbesondere in wein edelfauler trauben
campo d'applicazione: degradazione dei betaglucani presenti nei vini, in particolare quelli provenienti dalle uve colpite da botrytis
anwendungsbereich: spaltung von betaglucanen in wein, insbesondere in wein edelfauler trauben
trockenbeerenauslese: vini ottenuti da uve per lo più colpite dalla botrytis e appassite naturalmente, con un tenore di zucchero minimo di 30° kmw.
trockenbeerenauslese: die trauben müssen zum großteil von botrytis befallen und natürlich eingetrocknet sein mit einem mindestzuckergehalt von 30° kmw.
cibébový výber, ottenuto esclusivamente da acini di uve stramature colpiti dalla botrytis cinerea persoon e selezionati a mano, con un tenore naturale minimo di zucchero di 28° nm,
cibébový výber ausschließlich aus handverlesenen, überreifen traubenbeeren, die durch botrytis cinerea persoon befallen waren, mit einem natürlichen zuckergehalt von mindestens 28° nm,
beerenauslese/beerenauslesewein: vini ottenuti da uve selezionate stramature e/o colpite dalla botrytis, con un tenore naturale minimo di zucchero di 25° kmw.
beerenauslese / beerenauslesewein: aus überreifen und/oder von botrytis befallenen, ausgewählten trauben mit einem natürlichen mindestzuckergehalt von 25° kmw.
brassica oleracea botrytis oil unsaponifiables | | | 223749-36-8 | | i "brassica oleracea botrytis oil unsaponifiables" sono la frazione dell'olio di cavolfiore (brassica oleracea botrytis, brassicaceae) che non è stata trasformata in sapone durante il processo di saponificazione | | emolliente/antiseborroico |
brassica oleracea botrytis oil unsaponifiables | | | 223749-36-8 | | brassica oleracea botrytis oil unsaponifiables ist der rückstand aus dem blumenkohl (karfiol)-Öl (brassica oleracea botrytis, brassicaceae), der bei der verseifung der blumenkohlöl-fettsäuren als unverseifbares übrig bleibt | | geschmeidig machend/antiseborrhoeisch |