Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
categorie particolari di dati
spezielle datenkategorien
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
categorie di dati
kategorien von daten
Dernière mise à jour : 2017-02-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
categorie particolari di pazienti
spezielle patientengruppen
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
categorie particolari di dati (se del caso)
besondere datenkategorien (falls zutreffend)
Dernière mise à jour : 2017-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trattamenti riguardanti categorie particolari di dati
verarbeitung besonderer kategorien personenbezogener daten
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
categorie particolari di pazienti m
Ältere patienten:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
categorie particolari di pazienti: n
spezielle patientengruppen
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
4.15 articolo 9 - categorie particolari di dati
4.15 artikel 9 - verarbeitung besonderer kategorien von personenbezogenen daten
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
categorie speciali di dati
spezielle datenkategorien
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iv.5 trattamenti riguardanti categorie particolari di dati
iv.5 verarbeitung besonderer datenkategorien
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
articolo 6 trattamenti riguardanti categorie particolari di dati
artikel 6 verarbeitung besonderer kategorien personenbezogener daten
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- le categorie di dati interessate,
- die datenkategorien, die verarbeitet werden,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.5 categorie speciali di dati
3.5. besondere datenkategorien
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il trasferimento interessa le seguenti categorie particolari di dati (specificare):
die übermittelten personenbezogenen daten umfassen folgende besondere datenkategorien (bitte genau angeben):
Dernière mise à jour : 2017-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.19 articolo 9 - categorie particolari
4.19 artikel 9 – verarbeitung besonderer kategorien von personenbezogenen daten
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l’europa e alcune categorie particolari
europa und spezifische bevölkerungsgruppen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si tratta delle categorie particolari di dati di cui all’articolo 6; oppure
besondere kategorien von daten nach artikel 6 verarbeitet werden oder
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) tratta categorie particolari di dati, in violazione degli articoli 9 e 81;
(b) unter verstoß gegen die artikel 9 und 81 besondere kategorien von daten verarbeitet;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :