Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in ogni modo, un grosso numero di operatori di basi di dati intervistati ritiene che, almeno per gli utenti casuali non ci sara' mai un valido sostituto del contatto umano, per quanto costoso possa risultare.
davon sind alle datenbanken in der entwick lungsphase betroffen; aber auch nach aufnahme des betriebs fallen diese kosten an, wenn die
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
7.14 con la rimozione delle barriere commerciali tra gli stati cee e la susseguente spinta ad un sistema industriale e commerciale transnazionale caratterizzato da un flusso di personale, ci sara' una necessita' crescente di coordinamento e convergenza relativamente al settore della formazione professionale.
in dem maße, in dem die handelsschranken zwischen den eg-staaten abgebaut werden und ein wirkliches übernationales system für industrie, handel und freien personenverkehr entsteht, wird es zu einem zunehmenden bedarf an koordination und konvergenz auf dem gebiet der berufsausbildung kommen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.