Vous avez cherché: come una ragazza alla pari (Italien - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

German

Infos

Italian

come una ragazza alla pari

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

alla pari

Allemand

zum parikurs

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

collocamento alla pari

Allemand

au-pair-beschäftigung

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

finanziamento erogato alla pari

Allemand

ohne disagio ausgezahltes darlehen

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la ragazza alla spinetta e i pittori di delft

Allemand

stehende dame am spinett und die maler von delft

Dernière mise à jour : 2007-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

È ora di mettersi alla pari

Allemand

balancekünstler

Dernière mise à jour : 2016-12-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

finalmente si giocerà alla pari.

Allemand

umrechnungskurse der und gap

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

rimborso alla pari mediante conversione

Allemand

rückzahlung zum nennwert durch umwandlung

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i finanziamenti sono erogati alla pari.

Allemand

beschlussverfahren

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

accordo europeo sul collocamento alla pari

Allemand

europäisches Übereinkommen über die au-pair-beschäftigung

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i pre stiti sono versati alla pari.

Allemand

die darlehen werden ai pari ausgezahlt.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

«definizione di impiego “alla pari”

Allemand

„bestimmung des begriffs au-pair-stelle

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

gli ecu verranno convertiti alla pari in euro.

Allemand

der ecu wird 1:1 in euro umgerechnet.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

le due quote sono state emesse alla pari.

Allemand

beide tranchen wurden zu pari ausgegeben.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

altrimenti, gli intermediari non opererebbero più alla pari.

Allemand

andernfalls würden die mittler nicht länger unter gleichen wettbewerbsbedingungen operieren können.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i finanziamenti sono versati, in gene­rale, alla pari.

Allemand

außerhalb der gemeinschaft

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

scarto rispetto alla pari su portafoglio d'investimento

Allemand

zuschreibung der differenz zwischen dem einbuchungswert in das anlageportfolio und dem rückzahlungswert

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

bank girozentrale; offerto in sottoscrizione pubblica alla pari.

Allemand

landesbank girozentale fest übernommen und zum nennwert zur öffentlichen zeichnung angeboten.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

autorizzazione all’ingresso quale persona “alla pari”

Allemand

einreiseerlaubnis als au-pair-kraft

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

le banche centrali nazionali cambieranno le banconote nazionali alla pari.

Allemand

die nationalen zentralbanken werden die nationalen banknoten zu ihrer jeweiligen parität umtauschen.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i disabili possono usare internet alla pari di qualsiasi altra persona.

Allemand

denn wir wollen einen nachfrage­bedingten kreislauf schaffen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,727,614,383 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK