Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
compattatori
bodenverdichter
Dernière mise à jour : 2011-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compattatori gommati
luftreifen-radverdichter
Dernière mise à jour : 2011-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
caterpillar lancia i nuovi modelli di compattatori vibranti per terreno cs44 e cp44caterpillar lancia i nuovi modelli di compattatori vibranti per terreno cs44 e cp44
caterpillar führt walzenzüge cs44 und cp44 auf dem markt eincaterpillar führt walzenzüge cs44 und cp44 auf dem markt ein
bergerat monnoyeur services usa il progetto tgv est per lanciarsi nel mercato dei compattatori a noleggiobergerat monnoyeur services usa il progetto tgv est per lanciarsi nel mercato dei compattatori a noleggio
bergerat monnoyeur services benutzt das projekt tgv est zum eintritt in den mietmarktbergerat monnoyeur services benutzt das projekt tgv est zum eintritt in den mietmarkt
- installare dei compattatori per polietilene tereftalato (pet) vicino ai negozi che vendono merci in contenitori di pet,
- aufstellen von pet-kompressoren bei verkaufsstellen, die mit pet verpackte waren verkaufen;
la figura 1 illustra la pianta di un terreno di prova adeguato ed indica l'area minima da preparare con il materiale di prova specificato e costipare con rulli compattatori.
abbildung 1 zeigt ein geeignetes prüfgelände unter angabe der mindestfläche für die prüfstrecke, auf der die geforderte fahrbahndecke maschinell aufgebracht und verdichtet werden muss.
basati su una reputazione collaudata a livello industriale dei compattatori per terreno caterpillar® 400c, i nuovi modelli 400e stabiliscono nuovi standard di produttività, comfort e facilità di manutenzione.
als konsequente weiterentwicklung der erfolgreichen baureihe caterpillar® 400c setzen die neue bodenverdichter der baureihe e wiederum völlig neue akzente in punkto produktivität, fahrerkomfort und servicefreundlichkeit.
i compattatori gommati cat sono ideali per impieghi quali il compattamento di manti superficiali e leganti nonché di terreni naturali e materiali stabilizzati con calcare o cemento.i compattatori gommati cat sono ideali per impieghi quali il compattamento di manti superficiali e leganti nonché di terreni naturali e materiali stabilizzati con calcare o cemento.
die cat-luftreifen-radverdichter sind für anwendungen wie die herstellung von verschleißschichten und asphaltbinderschichten sowie zum verdichten von naturböden und materialien mit kalk- oder zementgehalt ideal geeignet.die cat-luftreifen-radverdichter sind für anwendungen wie die herstellung von verschleißschichten und asphaltbinderschichten sowie zum verdichten von naturböden und materialien mit kalk- oder zementgehalt ideal geeignet.
apripista (bulldozers angledozers), livellatrici, ruspe, pale meccaniche, escavatori, caricatori e caricatricispalatrici, compattatori e rulli compressori, semoventi.
selbstfahrende planiermaschinen (bulldozer und angledozer), erd- oder strassenhobel (grader), schürfwagen (scraper), bagger, schürf- und andere schaufellader, strassenwalzen und andere bodenverdichter
apripista (bulldozers, angledozers), livellatrici, ruspe, spianatrici, pale meccaniche, escavatori, caricatori e caricatrici-spalatrici, compattatori e rulli compressori, semoventi:
selbstfahrende planiermaschinen (bulldozer und angledozer), erd- oder straßenhobel (grader), schürfwagen (scraper), bagger, schürf- und andere schaufellader, straßenwalzen und andere bodenverdichter:
