Vous avez cherché: complessivamente coinvolte (Italien - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

German

Infos

Italian

complessivamente coinvolte

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

complessivamente

Allemand

in einer crossover-studie mit 27 hiv-infizierten patienten waren die intrazellulären carbovir-tp-spiegel unter dem dosisschema von 600 mg abacavir einmal täglich höher (auc24,ss + 32%; cmax24,ss + 99% und ctrough + 18%) im vergleich zum dosisschema von 300 mg abacavir zweimal täglich.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

complessivamente,

Allemand

unterstützt.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

(complessivamente

Allemand

(gesamtzahl

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

complessivamente, le imprese coinvolte sono 36.

Allemand

insgesamt richtet sich der beschluss an 36 unternehmen.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

stabilire complessivamente

Allemand

pauschalansätze festlegen

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

parti coinvolte:

Allemand

akteure:

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

complessivamente 85 progetti.

Allemand

zeitraum insgesamt 85 projekte gefördert, undmit dem programm stopii können weitere projekte zur bekämpfung und verhütung des menschenhandels unterstützt werden.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non molti, complessivamente.

Allemand

nicht viel, wenn man das gesamtbild betrachtet.

Dernière mise à jour : 2018-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

complessivamente, essi rappresentano:

Allemand

insgesamt erbringt der verkehr

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

personale complessivamente addetto

Allemand

f & e­angestellte insgesamt in % d.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

complessivamente, tra l'ottobre

Allemand

die krise des produk-

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

casi complessivamente esaminati nel 2007.................................................. ..................................................

Allemand

gesamtzahl der fÄlle 2007 ...................................................................................................

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

complessivamente sono state coinvolte nei corsi di formazione 130 120 unità di personale.

Allemand

insgesamt haben an den weiterbildungskursen 130 120 beschäftigte teilgenommen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tuttavia complessivamente si riconosce che:

Allemand

die kernpunkte des britischen berichts lassen sich wie folgt zusammenfassen:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

erano rappresentati complessivamente 41 paesi.

Allemand

insgesamt waren 41 länder vertreten.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

complessivamente sono pervenute 4.542 proposte.

Allemand

es sind insgesamt 4 542 vorschläge eingegangen.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

complessivamente sono stati analizzati 121 campioni.

Allemand

insgesamt wurden 121 proben untersucht.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a questi spetteranno complessivamente quattro voti;

Allemand

diese präsidenten haben gemeinsam vier stimmen.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l'eupm dovrebbe durare complessivamente tre anni.

Allemand

für die eupm ist eine laufzeit von insgesamt drei jahren vorgesehen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

1 15 paesi dell'unione europea complessivamente

Allemand

is milgliedstaaten der europäischen union insgesamt

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,025,458,923 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK