Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
d) i tessuti che hanno subito gli appretti normali di finitura a base di sostanze amidacee o di sostanze simili;
d) gewebe, mit den üblichen schlussappreturen auf der grundlage von stärkehaltigen oder ähnlichen stoffen ausgerüstet;
1. la « poltiglia bordolese », a base di solfato di rame e di calce spenta, utilizzata in agricoltura come anticrittogamico;
5. größere wäsche-entwässerungsmaschinen (ausgenommen zentrifugen) für wäsche reien, andere als für den haushalt;
agenti d'apprettatura o di finitura, acceleranti di tintura o di fissaggio di materie coloranti e altri prodotti e preparazioni a base di sostanze amidacee
appretur- oder endausrüstungsmittel, beschleuniger zum färben oder fixieren von farbstoffen und andere erzeugnisse und zubereitungen auf der grundlage von stärke oder stärkederivaten
e adesso era arrivato a mosca con la ferma decisione di chiedere la mano di kitty e di sposarsi, se fosse stato accolto.
so fuhr er denn diesmal nach moskau mit dem festen entschlusse, ihr seine hand anzubieten und sie zu heiraten, wenn sie ihn möge.
"le malte a base di calce, molto diffuse nel regno unito, sono efficaci ma richiedono un'applicazione difficoltosa.
„seither habe ich noch nichts von irgendwelchen problemen gehört."