Vous avez cherché: cosa fai nella vita (Italien - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

cosa fai nella vita

Allemand

was tun sie

Dernière mise à jour : 2012-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

una volta nella vita

Allemand

einmal im leben

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

difficoltà nella vita quotidiana

Allemand

schwierigkeiten bei aktivitätendes täglichen lebens

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

entrata nella vita atti va.

Allemand

eintritt ins erwerbsleben. spanien.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

gli anziani nella vita lavorativa

Allemand

ältere menschen im erwerbsleben;

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

1) parità nella vita economica

Allemand

1. wirtschaftsleben

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

accumulazione totale nella vita media

Allemand

gesamtanfall während der lebenszeit

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

35 ne messicane nella vita politica.

Allemand

s. 35 ten auch die frauen gehörten, die, wenn auch in geringerem maße, opfer einer strengen trennung von männern und frauen wurden.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

76 almeno una volta nella vita (

Allemand

und den niederlanden (8,1 %) gemeldet werden (

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

facilitare il reinserimento nella vita attiva

Allemand

die mitgliedstaaten werden

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

12 reinserire le persone nella vita attiva

Allemand

12 wiedereingliederung in das arbeitsleben

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il reinserimento dei disoccupati nella vita lavorativa,

Allemand

wiedereingliederung von arbeitslosen in den erwerbsprozeß,

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

applicazioni nella vita di ogni giorno 2.2.

Allemand

anwendungen im täglichen leben 2.2.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tale violazione impedisce l'autodeterminazione nella vita.

Allemand

solch eine verletzung von grundrechten verhindert ein selbstbestimmtes leben.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

b) due volte nella vita di ogni manzo:

Allemand

b) höchstens zweimal im leben eines ochsen, und zwar

Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

gruppo consultivo sull'etica nella vita pubblica

Allemand

beratende gruppe "verhaltensregeln im öffentlichen dienst"

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

dell'assicurazione infortuni nella vita privata (5)

Allemand

bei außerberuflichem unfall (5)

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

abbandono degli studi. entrata nella vita attiva.

Allemand

bildungsabbrecher.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

avete disputato a loro favore, nella vita presente?

Allemand

da habt ihr zu ihren gunsten im diesseitigen leben gestritten.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

favorire l'inserimento dei disabili nella vita attiva:

Allemand

partnerschaftskonzept:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,748,376,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK