Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ti conosco.
ich kenne dich.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non ti conosco.
ich kenne dich nicht.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non ti conosco ciao
ich kenne dich nicht, tschuess
Dernière mise à jour : 2015-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
usalo quando ti serve.
nutzen sie es nach bedarf.
Dernière mise à jour : 2017-01-05
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
cinque anni, ma da quando?
fünf jahre also? ab wann?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
pacità. da quando è terminato
erfolg bei den örtlichen dorfgemeinden.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chi è disoccupato e da quando?
daten können auch fehlinterpretiert werden.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
da quando a quando hai lezione
wie lange dauert die pause
Dernière mise à jour : 2021-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quando ti sei organizzato con andrea?
wann hast du dich mit andrea verabredet?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non provo solamente amicizia per te. provo di più. da quando ti conosco, sono innamorato di te.
ich fühle nicht nur freundschaft für dich. ich fühle mehr. seit ich dich kenne, bin ich in dich verliebt.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
da quando tempo non puoi fumare in casa
seit wann darfst du nicht mehr im haus rauchen
Dernière mise à jour : 2014-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
da quando un' autocrazia indice referendum?
seit wann läßt eine autokratie referenden zu?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
quando ti coinvolgi nello sviluppo di pro-
wenn man einmal mit projektentwicklung zu
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e in caso affermativo, a partire da quando?
diese aufgabe wird sich völlig von jener aufgabe unter scheiden, die darin bestand, eine gesellschaft der massen produktion aufzubauen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
da quando in qua le tentazioni non sono gradite?
sind nicht von zeit zu zeit versuchungen willkommen?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
da quando è operante questa norma di regolamento ?
das wort hat herr nord.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"da quando lavoro qui...ho mal di stomaco".
von seinem geld leben wir."
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
così piccolo che non è necessario scollegarlo quando ti sposti.
so klein, dass sie ihn nicht entfernen müssen, wenn sie mit ihrem laptop unterwegs sind.
Dernière mise à jour : 2017-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tempo da quando è stato impossibile ricevere il link diretto
zeit nach dem letzten fehlgschlagener direkt-link erhalten
Dernière mise à jour : 2014-07-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non pensare che io faccia confronti... ti conosco, anima mia.
glaube ja nicht, daß ich dich mit ihr auf gleiche stufe stelle; ich kenne dich, mein herz.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: