Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il decoder svolge una decodifica real time in dts garantendo un alto livello di qualità del segnale e performance.
dts interactive ist eine spezielle echtzeitversion des dtscodierverfahrens, die sich durch die optimale ausgewogenheit von performance und klangqualität auszeichnet.
apparentemente circa 2 milioni di cittadini italiani hanno acquistato un decoder beneficiando del contributo.
offensichtlich haben circa 2 mio. italiener den zuschuss genutzt und einen decoder angeschafft.
la commissione nutre infine dubbi in merito al fatto che la misura in questione costituisca aiuto di stato a favore dei produttori di decoder.
la commissione nutre infine dubbi in merito al fatto che la misura in questione costituisca aiuto di stato a favore dei produttori di decoder.
il contributo italiano concesso per l’acquisto o la locazione di decoder digitali terrestri costituisce un aiuto di stato e deve essere recuperato
der italienische zuschuss zum kauf oder zur anmietung digitaler terrestrischer decoder stellt eine staatliche beihilfe dar und ist zurückzufordern
ingresso/uscita ottica integrata con codifica dolby digital in tempo reale, con connessione tramite un singolo cavo al decoder audio surround
optische ein-/ausgänge auf der karte mit dolby digital-codierung in echtzeit und anschlussmöglichkeit an einen surroundklang-decoder über ein einziges kabel
inoltre, grazie a questo, il prezzo per i consumatori dei decoder interattivi è sceso da 300/350 eur a 150 eur circa.
inoltre, grazie a questo, il prezzo per i consumatori dei decoder interattivi è sceso da 300/350 eur a 150 eur circa.
decoder: wav, aiff, mp3, wma, flac con risoluzione a 24 bit, frequenza di campionamento a 44,1, 48 e 96 khz
dekoder: wav, aiff, mp3, wma, flac mit 24 bit auflösung und sample-raten von 44,1, 48 und 96 khz
