Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
— i limitatori di velocità (spunto — i dispositivi medici; reti d'informazione
— Überprüfung der binnenmarktstrategie im jahr 2001 (- > ziff. 1.3.30);
nella misura in cui gli elementi principali di sicurezza, che sono i dispositivi limitatori di velocità ed i dispositivi paracadute, sono oggetto d'una certificazione a livello di progettazione, la certificazione dell'intero apparecchio di sollevamento non sembra più giustificata.
sofern die wichtigsten sicherheitselemente, nämlich geschwindigkeitsbegrenzungsvorrichtungen und absturzsicherungen, einer baumusterprüfung auf der ebene der konzeption unterzogen werden, ist eine baumusterprüfung der gesamten hebevorrichtung nicht mehr gerechtfertigt.