Vous avez cherché: disposizione di bonifico (Italien - Allemand)

ordine di bonifico
Überweisungsauftrag

a) gli ordini di bonifico;
a) Überweisungsaufträge,

banche che offrono servizi di bonifico e servizi transfrontalieri
banken als anbieter von transfers und grenzüberschreitenden dienstleistungen

interessi da assegnare a titolo di bonifico al servizio prestiti
in diesem sektor erstreckten sich unsere kontrollen auf:

il tasso di bonifico è stato fissato al 3 % annuo.
der zinszuschuß wurde auf 3 % jährlich festgesetzt.

disposizioni di
verfahrensvorschriften

lavori di bonifica
meliorationsarbeiten

sistema di bonifici transfrontalieri
grenzüberschreitendes Überweisungssystem

(consorzi di bonifica)
(bonifizierungskonsortien)

lavori di bonifica di terreni
bodensanierungsarbeiten

servizi di bonifica di sversamenti di idrocarburi
sanierung nach verschmutzung durch Ölleckagen

concezione globale di bonifica dei capannoni siderurgici
umfassendes sanierungskonzept fÜr stahlwerkshallen

esecuzione di bonifici, inclusi ordini permanenti.
ausführung von Überweisungen einschließlich daueraufträgen.

le adeguate tecniche di bonifica possono comprendere:
als geeignete reinigungsverfahren kommen infrage:

aiuti finanziari sotto forma di bonifici d'interessi
finanzielle hilfen in form von zinszuschüssen

servizi di bonifica dell'inquinamento delle acque di superficie
sanierung von oberflächengewässerverschmutzungen

- consorzi di bonifica (land reclamation consortia)
- consorzi di bonifica (konsortien für wiedergewinnung von land)

dichiarato «sito di interesse nazionale a fini di bonifica».
erklärten gegend von priolo festgestellt worden war.

tomba a sifone sull'alveo naturale(o di bonifica)
entwaesserungsunterfuehrung

strategia nazionale di bonifica adottata a norma dell’articolo 14;
die gemäß artikel 14 festgelegte nationale sanierungsstrategie;