Vous avez cherché: elemento riscaldante (Italien - Allemand)

elemento riscaldante
heizelement

elemento riscaldante 2.
2. kochsumpf

elemento riscaldante blindato
ummanteltes heizelement

elemento riscaldante ad avvolgimento
mantelheizelement

elemento riscaldante a raggi infrarossi
infrarotheizelement

carie verde di un elemento riscaldante
grünfäule von heizelementen

6 = elemento riscaldante (150 w circa)
6 = heizelement ca.

mantello riscaldante
heizmantel

potenza per unità di superficie di un elemento riscaldante
oberflächenleistung eines heizelementes

piastra riscaldante mobile
bewegliche heizplatte

mantello riscaldante termoregolabile.
heizhaube mit temperaturregelung.

- il fotomoltiplicatore deve essere disacooppiato otticamente dall'elemento riscaldante.
- die fhotovervielfacherröhre sollte von der aufheizvorrichtung optisch abgeschirmt werden.

elemento riscaldante 2. vasca di ebolli ζ ione 3. zona del vapore
2. kochsumpf

apparecchio per la determinazione del punto di fusione ad elemento riscaldante con microscopio
mikroschmelzpunktbestimmungsgerät

per determinare una temperatura di fusione, la sostanza viene distribuita in uno strato sottile direttamente sulla superficie dell'elemento riscaldante.
zur schmelztemperaturbestimmung wird die betreffende substanz in einer dünnen schicht direkt auf die oberfläche der heizbank aufgebracht.

il recipiente di ebollizione è riscaldato mediante un elemento riscaldante (per esempio un riscaldatore a cartuccia) inserito dal basso nell'apparecchiatura di vetro.
heizpatrone) erhitzt, welches von unten in die glasapparatur eingeführt wird.

si determina visivamente la temperatura alla quale si verifica lo spostamento di un menisco di olio siliconico compreso tra un elemento riscaldante e un copri-oggetti sostenuto dal campione di poliammide in esame.
die temperatur, bei der sich ein zwischen dem heiztisch und einem durch die polyamidprobe getragenen deckglas eingeschlossener silikonölmeniskus verlagert, wird visuell bestimmt.

la versione tipica di un apparecchio per la determinazione del punto di fusione ad elemento riscaldante con microscopio è dotata di una camera di riscaldamento contenerne una piastra metallica sopra la quale si pone il campione, distribuito su un vetrino.
das typische schmelztemperaturbestimmungsgerät mit heiztisch besitzt eine heizkammer mit einer metallplatte, auf welcher die auf einem objektträger befindliche probe angebracht wird.

la temperatura dell'elemento riscaldante può variare da 283 k a 573 k; essa viene letta su un apposito strumento costituito da un cursore provvisto di indice e di linguetta specificamente realizzati per ogni banco.
die bank verfügt über eine spezielle temperaturableseeinrichtung, bestehend aus einem zeiger und einer für die jeweilige heizbank ausgelegten skala.

aventi l'elemento riscaldante del catodo con un tempo inferiore a 3 secondi tra l'accensione e l'emissione di potenza a rf (radio frequenza) nominale;
mit einem kathodenheizelement, das eine einschaltzeit von weniger als 3 sekunden bis zum erreichen der hf-nennleistung ermöglicht,