Vous avez cherché: esibizioni (Italien - Allemand)

esibizioni
showacts

mostre ed esibizioni aeree.
ausstellungen und flugschauen;

esibizioni serali, ore 21.15
abendauftritte, 21.15 uhr

(circhi ed esibizioni di animali)
(zirkusse und dressurnummern)

ha programmi di esposizioni e di esibizioni di arte gestuale.
es gibt programme für ausstellungen und darbietungen.

avvisi di fiere, esibizioni e conferenze oltre ai rapporti sulle precedenti
ankündigung von handelsmessen und -ausstellungen sowie konferenzen und berichte darüber

questo atteggiamento mi sembra di cattivo gusto e una dimostrazione di esibizioni smo propagandistico.
ich bin überzeugt, daß die obligatorische einführung dieser emissionsgrenzwerte technisch möglich ist.

non tocca evidentemente alla com missione dire se si debbano autorizzare o proibire le esibizioni aeree.
hierin zeigt sich die verantwortungslosigkeit gewisser „verantwortlicher" in militär und verwaltung im umgang mit dieser art von risiken.

il maneggio serve invece da cornice agli spettacoli e alle esibizioni della scuola nazionale di arti equestri.
in der reithalle finden vorführungen der nationalen kunstreitschule statt.

i vincitori sono selezionati sulla base delle loro vendite internazionali e delle esibizioni live all’estero.
doch viele dieser schätze sind heute aufgrund unbedachter immobilienprojekte gefährdet.

le diverse attività di intrattenimento comprendono esibizioni di complessi musicali in più lingue, gare, giochi e quiz.
unter anderem sind auftritte von gesangsgruppen in mehreren sprachen geplant, und wettbewerbe, spiele und quize werden für die unterhaltung der besucher sorgen.

cortei in costume medievale ed esibizioni musicali la prima settimana di maggio caratterizzano la magnifica scenografia della cittadina umbra.
in der ersten maiwoche bestimmen umzüge in mittelalterlichen kostümen und musikalische ausstellungen das herrliche stadtbild an diesem ort in umbrien.

a giudicare dalle loro esibizioni di mercoledì scorso immagino si voglia no ormai candidare per l'african national con gress.
ich möchte nun direkt von den resultaten oder eher vom derzeitigen stand der verhandlungen, der diskussionen mit dem rat sprechen.

vi sono state anche esibizioni dal vivo di tre vincitori di edizioni passate degli ebba: saybia, alphabeats e katie melua.
außerdem drei frühere gewinner der ebbas: saybia, alphabeat und katie melua.

le attività includonopasseggiate guidate, conferenze, esibizioni,convegni e seminari indirizzati a darealle persone che vivono vicino ai siti di natura 2000 un’opportunità di conoscere
führungen, konferenzen und ausstellungen, tagungen und workshopssollen allen ein hautnahes kennenlernender nächstgelegenen natura 2000-gebiete

ideale per esibizioni musicali, dj, scuole, presentazioni aziendali ed altri eventi.ideale per esibizioni musicali, dj, scuole, presentazioni aziendali ed altri eventi.
ideale für musikauftritte, mobile djs, schulveranstaltungen, geschäftspräsentationen und andere anlässeideale für musikauftritte, mobile djs, schulveranstaltungen, geschäftspräsentationen und andere anlässe

i musicisti possono suonare forte o piano, sicuri che il sistema amplificherà accuratamente la loro esibizione.
sorgen für saubere, präzise verstärkung für das l1® model ii system mit bis zu zwei b1 bassmodulen.