Vous avez cherché: feste (Italien - Allemand)

feste
feiertag

feste medievali
mittelaltermarkt

buone feste!
frohe feiertage!

sagre e feste
festspiele und feste

spirito delle feste
fröhliche feststimmung

buone feste a tutti
frohe feiertage an alle

seranno bevete per le feste
einen kleinen gottesdienst zu weihnachten einladen

onorevoli colleghi, buone feste.
die aussprache ist geschlossen. (')

purtroppo alcune feste sono variabili.
hierzu hat auch herr marshall bemerkungen gemacht.

eppure, vengono anch'essi alle feste.
aber auch sie kommen zu den parties.

con i migliori auguri di buone feste
mit den besten wünschen für frohe feiertage

decorazioni e addobbi per festività e feste;
dekorative gegenstände für festliche anlässe und feierlichkeiten;

presidenza del presidente klepsch (') feste nazionali.
pack (ppe). — herr präsident, ich verstehe die aussage von herrn blot.

ora l’ha bello e sistemato per le feste!
jetzt hat sie es ihm gezeigt!

— simulatori di avvisatori acustici utilizzati nelle feste,
— horntöne für vergnügungen,

buone feste e felice anno nuovo, onorevoli colleghi.
frohe feiertage und ein glückliches neues jahr, meine damen und herren.

dobbiamo fermare questa serie di feste all'aperto.
diese als dienstreisen getarnten regelmäßigen vergnügungsfahrten müssen ein ende haben.

stili di vita fuori di casa: bar, discoteche, feste private
nachtleben - bars, diskotheken, partys

antico piatto della tradizione sarda cucinato ancora oggi per le feste
ein altes gericht der sardinischen tradition, das auch heute noch an festtagen gekocht wird.

io detesto, respingo le vostre feste e non gradisco le vostre riunioni
ich bin euren feiertagen gram und verachte sie und mag eure versammlungen nicht riechen.