Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fette biscottate
zwieback
Dernière mise à jour : 2017-02-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
alle 7.40 faccio colazione con il the e fette biscottate
dann füttere ich meinen hund und die vögel im garten
Dernière mise à jour : 2019-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
biscotti e fette biscottate destinati ai lattanti e ai bambini
9.1 kekse und zwieback für säuglinge und kleinkinder
Dernière mise à jour : 2016-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati– latte
zwieback, geröstetes brot und ähnliche geröstete waren– ien, leere oblatenkapseln von der für arzneiwaren verwendeten art, siegeloblaten, getrocknete teigblätter aus mehl oder stärke und ähnliche waren.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
1905.4000 fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati
zwieback, geröstetes brot und ähnliche waren
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati:– riore a 85 g
zwieback, geröstetes brot und ähnliche geröstete waren– t des inhalts von 85 g oder weniger
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1905 40 | -fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati: |
1905 40 | -beschuit, geroosterd brood en dergelijke geroosterde producten: |
Dernière mise à jour : 2010-09-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati:– riore a 85 g
zwieback, geröstetes brot und ähnliche geröstete waren:– des inhalts von 85 g oder weniger
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati, esclusi i biscotti di mare
zwieback, geröstetes brot und ähnliche geröstete waren (ausgenommen schiffszwieback); back);
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
piattini con fettine di mela e/o acqua, acqua gassata e/o fette biscottate;
schälchen mit apfelstücken und/oder wasser, kohlensäurehaltiges wasser und/oder zwieback;
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nace 10.72: produzione di fette biscottate e di biscotti; fabbricazione di prodotti di pasticceria conservati
nace 10.72: herstellung von dauerbackwaren
Dernière mise à jour : 2016-12-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
cpa 10.72.11: pane croccante detto knäckebrot, fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati
cpa 10.72.11: knäckebrot, zwieback, geröstetes brot und ähnliche geröstete waren
Dernière mise à jour : 2016-12-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
biscotti e fette biscottate utilizzati tal quali o dopo essere stati sbriciolati e uniti ad acqua, latte o altri liquidi adatti;
zwiebacke und kekse, die entweder direkt oder nach dem zerkleinern unter zusatz von wasser, milch oder anderen geeigneten flüssigkeiten verzehrt werden.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un uomo con un camioncino mi diceva che aveva infornato apposta per i terremotati quel pane e quelle fette biscottate e che era stato invitato a gettarle nel fango.
'anton. — (f) herr präsident, liebe kolleginnen und collegen!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
10.72.11.50 | fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati | 1905.40 | kg | s | |
10.72.11.50 | zwieback, geröstetes brot und ähnliche geröstete waren | 1905.40 | kg | s | |
Dernière mise à jour : 2016-12-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
le fette biscottate ricoperte di zucchero sono essiccate in forno ad una temperatura di 190-200 °c; dopo di che sono pareggiate e trasferite al reparto imballaggio.
die gezuckerten einbackscheiben werden dann erneut bei 190° bis 200o c im backofen gebacken und nach dem trocknen angeglichen und in die verpackungsabteilung gegeben.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se i serbi, come emergerà, spezzeranno questo accordo come fosse knackbrød e fette biscottate, anche il paragrafo 5 è allora a buon mercato, perché il paragrafo 5 non dice affatto come si intende intervenire militarmente.
man kann sich fragen, ob europol in gewisser weise auch der beruhigung der bevölkerung dient, indem man dieses etikett benutzt, um zu versichern, daß etwas getan wird.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: